PRANWAN LADAW (16) LABAN SHANI NA MUNGGA

Karai Kasang gaw mungkan ga hpe hpan tawn da ai shaloi shinggyim masha sha n-ga, kaga amyu baw sumhpa hpe mung hpan da sai re. Shinggyim masha ni mayat maya wa ai shaloi langai hte langai hpraw nsam nbung ai zawn galaw sa lu ai atsam mung nbung nga ai. Dai rai yang, shinggyim masha ni nga sa ai lam hta nbung ai amu bungli ni hpe galaw nna shada da madi shadaw sak hkrung nga sa yang she nga mu nga mai ai hpe lu la na re.

Dai ni na Kabu Gara Shiga hta kasi la mai ai lam ni law law nga ai hta na langai mi gaw Matha hte Mary hpe yu nna kasi la mai nga ai. Nbung ai amu bungli ni hpe galaw sa ai shaloi ahkyak dik htum gaw tinang galaw ai amu mung kaja dik ai hte masan sa dik ai hku nna galaw sa ai re. Manang ni galaw ai n-galaw ai hpe yu nna myit daw hten ai lam nnga ai sha, tinang a amu hta maju jung nna galaw sa na matu gaw ahkyak nga ai.

Anhte a asak aprat hta galaw sa ra ai amu bungli ni hpe azin ayang chye nna kaja dik htum ai amu hpe shawng nnan galaw sa lu na matu hte tinang galaw sa ai mai kaja ai amu bungli ni hpe manang ni a majaw hten za mat ai lam nnga ai sha kangka ai hte galaw sa lu let tinang a matu hte manang ni a matu akyu pru ai amu bungli ni byin tai wa u ga.

PRANWAN LADAW LABAN (16) NA CHYUM LAIKA

17th July 2016

CHYUM MUNGGA DAW 1

NPAWT NHPANG 18: 1-10a

Ya hti na gaw, Npawt Nhpang laika hta na rai nga ai.

Abraham gaw shani jan ja ai aten e, shi a sum chyinghka kaw dung nga yang, Madu gaw Mamre a wamyi hpun makau e shi kaw dan pru nga ai. Abraham mada yu nga yang, shi a makau e masha marai masum tsap nga ma ai. Dai ni hpe mu jang, sa tau la na, sum chyinghka nna gat sa nhtawm, ga de dingnyawm dagup let tsun wu ai gaw, Nye a madu e, na a man e ngai myiman pa nngai rai yang gaw, na a mayam wa kaw na hkum lai sa wa et; ntsin loi mi la sa ya de ga; nanhte a lagaw kashin kau ngut jang, dai hpun npu e naw sa nga mu: muk n-gup mi mung ngai naw la sa na nngai; shingrai nanhte garai n lai sa wa yang, n-gun loi awai la mu: kaning rai nme law,  dai a matu nanhte a mayam wa kaw nanhte du sa manit dai, ngu wu ai. Shanhte mung, Nang tsun ai hte maren di u, ngu mu ai.

Shaloi Abraham gaw sum kata e nga ai Sara hpang de alawan gat shang wa nna, Muk shadung jare masum alawan gan gumchya nhtawm muk pa kaba u, ngu nna tsun da wu ai. Bai Abraham gaw dumsu hpung de gat sa nhtawm, nu nu nai rai hpum sau ai dumsu kasha dun wa nna, shangun ma hpe ya mu ai; dai wa mung alawan sat lajang wu ai.

Shing di htawbat hte nga chyu mung, shi lajang ai dumsu kasha mung shi la nna, shanhte a man e baw jaw mu ai: Abraham chyawm gaw dai hpun npu shanhte a makau e tsap nga ai; shanhte mung sha nga ma ai.

Shaloi shanhte gaw, Na a madu jan Sara gaw kanang nga a ta? ngu nna san mu ai. Abraham gaw, Wora sum e nga ai, ngu nna htan wu ai. Shanhte hta na langai wa gaw, Htaning ndai aten hta nang hpang de ngai teng teng bai du na ring ngai rai nna, na a madu jan Sara gaw shadang sha lu na ra ai, ngu nna tsun wu ai.

Ya hti ai gaw Karai Kasang a mungga rai nga ai.

CHYUM MUNGGA DAW 2

KOlOSE 1: 24-28

Ya hti na gaw, Kolose masha ni hpang de San Pawlu shagun dat ai laika hta na rai nga ai.

Ya nanhte a matu mara ngai tsinyam tsindam hkrum ai majaw, kabu gara nga nngai. Hpa majaw nga yang, ndai tsinyam tsindam a marang e, Hkristu a hkum hkrang rai nga ai Nawku hpung a matu, dai Madu naw hkrum ra ai yubak nni nkri hpe, nye a hkum shan hta e ngai jahkum shatsup nga nngai.

Nanhte hpe Karai Kasang a mungga htawn shana ya na matu, Karai Kasang ngai hpe ahkang jaw da ai shaloi, Nawku Hpung a ali ama ngai tai wa ni ai. Ngai htawn shana ai mungga gaw: moi chyaloi nhkoi prat mi hte prat mi Karai Kasang makoi magap da nna, ya e Shi a amyu masha ni hpe shadan ai mung sung rai nga ai. Karai Kasang gaw Shi a chyoi pra ai ni hpe dai mung sung madun dan nna, de a hpung shingkang hte manu dan ai sutgan gade wa galu kaba ai gaw, tara maigan masha ni hpe madun dan ai mung Shi ra nga ai. Dai mung sung gaw, Hkristu gaw nanhte hte rau nga nga nna, nanhte hpung shingkang lu la na myit mada shara Shi rai nga ai.

Dai Hkristu a lam hpe nan anhte hkaw dan nga ga ai. Masha shagu hte hpe Hkrsitu hta e jahkum  shatsup na matu, Shi a hpaji byeng-ya hte nanhte yawng hte hpe shadum jahprang ai hte sharin shaga nga ga ai.

Ya hti ai gaw Karai Kasang a mungga rai nga ai.

KABU GARA SHIGA

LUKA 10: 38-42

Ya hti na gaw, Luka a laika hta na Kabu Gara Shiga rai nga ai.

Lang mi na Yesu gaw kahtawng langai mi hta shang wu ai: Marhta ngu ai numsha langai mi mung, shi a nta hta Yesu hpe hkap la wu ai. Dai numsha gaw Maria ngu ai kanau langai mi lu ai: shi gaw Madu a lagaw nhpang e dung nga let shi a ga madat nga ai. Marhta chyawm gaw galaw jaw ai amu law law a majaw myit kyin dum nga ai: dai rai nna, shi sit sa nhtawm, Madu e, ngai nau gaw galaw jaw ai amu hta ngai hpe hkrai sha rap di da ai hpe nang hpa n nawn n ni? ngai hpe garum na, shi hpe tsun dat ya e, ngu wu ai. Shaloi Madu gaw Marhta, Marhta nang gaw amu lam law law a majaw myit ru nna tsang nga ndai; rai ti mung, ra ai gaw loi li sha rai nga ai; hkrak nga yang langai mi sha ram nga ai. Maria gaw kaja htum ai kumhtaw lata la nu ai rai nna, dai hpe shi kaw na shaw la kau ya lu na n rai, ngu nna Marhta hpe htan wu ai.

Ya hti ai gaw Madu a Kabu Gara Shiga rai nga ai.

PRANWAN LADAW (15) LABAN SHANI NA MUNGGA

Nawku hpung kaw nna sharin achyin ya ai tara lam ni yawng hpe gumhpawn dat yang dai ni na Kabu Gara Shiga hta Madu Yesu tsun ai, Karai Kasang hte htingbu wa hpe tsaw ra u, ngu ai tara kanu lahkawng hpe lu la na rai nga. Kashin Kamun Sakramentu hpe hkam la ai shaloi Kanu Kawa hte bawjum (wenyi) kanu kawa ni gaw tinang a kasha ni hpe Karai Kasang hte htingbu wa hpe tsawra chye na matu lit hpe hkam la ai re.

Shani shagu na sak hkrung nga sa ai lam hta Karai Kasang hpe tsawra ai ngu ai hpe Shi Madu tawn da ai tara lam ni hpe htep lahti hkan nang ai sha n-ga manang wa hpe tsawra ai lam hpe tatut nga sa ra na re. Ndai lam ni hpe awngdang ai hte galaw sa lu na matu gaw Karai Kasang hte nyi htep wa na matu, Karai Kasang kaw na shaman chyeju ni hpe lu la na matu akyu hpyi ai wenyi hkrun lam hta shakut ai hpe galaw sa ra na re.

Tinang chye na lu sai tara lam ni hpe tatut nga sa ai lam hta Karai Kasang hpe tsaw ra ai lam tinang a htingbu wa hte ganawn mazum ai lam hta hkrang shapraw lu na matu ahkyak nga ai. Htingbu wa hpe matsan dum lama ai myit hte pawnba garum shingtau lu na matu Karai Kasang hpe manoi manat let hpang jahtum na nhtoi hta Htani Htana asak hpe hkam la lu ai kashu kasha ni byin tai wa lu u ga.

KARAI KASANG A MATSAN DUM AI HTE TSAWRA MYIT

Karai Kasang a matsan dum ai hte tsawra myit, kade daram dam lada ai hte shinggyim masha yawng a ntsa nga ai lam, madun dan na matu Madu Yesu gaw gashadawn ni hpe tsun dan sai. Hkrun lam hta laja lana damya hkrum ai wa a maumwi gaw madat nga ai ni a matu katsing galang gaw n rai nga ai. Yerusalem kaw nna Yerihko de sa wa ai lam gaw kaji la ai hte lung rawk ning gam ni mung law la nga ai. Yerusalem na sut su ai ni gaw Nshung ta a amtu Yerihko hta nta lu ma ai. Dai n shawp la ai lam kaji hta damya ni gaw arai kashun la nna kawng marawn hkan aloi sha hprawng mat lu nga ai. Myit grin ai ni kadai mung ndai lam hta tinang chyu n hkawm sa ma ai. Magawp maga hkrum mu ga, manaw manang ni hte hkawm sa ma ai.

Rai yang, lam ntsa kaw si na zawn rai nna taw nga ai damya hkrum ai wa hpe, hpa majaw hpung woi ningaw ni n hkye la ai rai? Dai wa gaw shanhte a jinghku wa re nga n hkam la ai kun? Dai hta, tara maigan masha re ai, Yuda ni shinggan da ai, Samari wa she, shi a kun dinghku masha majing hpe zawn rai nna, lakawn lanawn garum la sai rai kun? Hpu nau majing zawn rai matsan dum garum la sai. Jinghku majing gaw kadai rai? Masha kaja n ngu ai, yu kaji hkrum ai Samari wa hpe she, Yuda ni kasi yu la na, matsan dum chye ai wa ngu Yesu galaw dat sai. Hkinjawng wa hte Levi wa, garum la na matu, hpa majaw n hkring ai rai kun? Hkinjawng wa gaw jasan jaseng ai magam bungli galaw ra na hkrit ai majaw rai na nhten. 

 Shi a tara shadik ai lam gaw, matsan dum lama ai magam de n du sai. Levi wa mung, damya hkrum ai wa hpang de du ai rai tim koi kau da ai. Machyi hkrum sha masu nna shi hpe madaw damya mya na hkrit ai majaw rai na nhten. Shi a jinghku wa hpe hkye mawai la na malai, shi hkum shim lam lu na matu ahkyak da sai.

Tinang a htingbu wa hpe tsawra na lam hkai dan ai Madu Yesu a maumwi anhte hpe hpa tsun sai kun? Langai; manang wa shi hkrai sha jam jau hkrum hkra galaw la ai rai tim, anhte garum nan garum la ra ai. Lahkawng; ra kadawn ai ni hpe tsawra matsan dum, yu lakawn na ngu ai shaloi, tatut galaw nan galaw ra na re. Yaw shada lam kaja ai hte matsan dum myit madun ai, ngu ai hte sha gaw n ram na re. Hpang jahtum; kaga masha ni a ntsa tawn da ai anhte a tsawra myit gaw Karai Kasang a tsawra myit zawn dam lada galu kaba ra na rai nga ai. Karai Kasang gaw kadai hpe mung lata kau nna tsawra matsan dum ai n rai. Karai Kasang a tsawra myit gaw shadawn shadang n nga ai. Karai  Kasang anhte a ntsa mai kaja nga ai hte maren, anhte mung manaw manang, jinghku wa a n’tsa mai kaja ai hpe galaw sa wa ga. Madu Yesu gaw Karai Kasang a tsawra myit hpe sharin ya ai sha n rai, Karai Kasang gaw anhte a yawn hkyen hkrum sha ai hpe garan la kau ya nna ngwi pyaw kabu gara ai hpe bai lu la na matu shrawng awng nga ai hpe mung madun ya ai.

Wudang ntsa hta si hkam ai marang e, shut hpyit mara, nni nkri, hte si hkrung si htan hpe Madu Yesu awng dang la lu sai. Dai wudang nta hta sha Karai Kasang a tsawra myit kade daram dam lada sung htum ai hpe Madu Yesu madun dan sai. Shi Madu a nni nkri hkam sha ai lam gaw, anhte hpe shamai shatsai ya ai, bai gaw gap ya nna htani htana asak hpe jaw ya sai. Shut hpyit mara, yak hkak, jam jau ai lam yawng kaw nna teng sha lawt lu ai jet ai awm dawm hpe Karai Kasang anhte hpe jaw ya ai. Dai lam gaw Madu Yesu Hkristu a wudang marang e rai nga ai. Hkristu a wudang hpe hkap la na, na a htingbu wa/jinghku wa a matu tsawra ai myit hte, na a asak nawng kau ya na jin jin rai sai kun?

“Madu Yesu e, Na a tsawra myit gaw ngai a prat a matu ru pawt rai u ga law. Manang wa a matu, ngai a asak hpe pyi sak jaw ap nawng kau lu na chyeju n-gun atsam, ningja jaw ya rit law!”

PRANWAN LADAW LABAN (15) NA CHYUM LAIKA

10th July 2016

CHYUM MUNGGA DAW 1

TARA JAHPRANG 30:10-14

Ya hti na gaw, tara jahprang laika hta na rai nga ai.

Mawshe gaw shawa masha ni hpe ning nga ai: Nang gaw na a Madu Karai Kasang a nsen madat nna, ndai tara laika hta ka da ai hkang da ai ga hte matsun maroi ga ni hpe hkan shatsup let, na a Madu Karai Kasang hpang de na a myit masin hte kraw lawang mahkra hte kayin wa yang gaw, Madu gaw na nji nwa ni hta awng sharawng ai zawn na a akyu matu nang hta mung awng sharawng na ra ai.  Dai ni ngai nang hpe hkang da ai matsun maroi gaw, nang n hkan lu hkra yak ai n rai; nang n dep lu hkra tsan la ai mung n rai.

Dai tara hpe anhte madat nna hkan shatup lu hkra, sumsing lamu de kadai lung nna anhte hpang de dai hpe la sa na i? nga nna nang san na gaw, dai tara sumsing lamu de nga ai n rai. Dai tara anhte madat nna hkan sa shatup lu hkra, Nammukdara wora hkran kadai rap nna, anhte hpang de la sa na i? nga nna nang san na matu mung, dai tara Nammukdara wora hkran de nga ai n rai. Dai mungga gaw nang hkan lu na matu, nang hte htep rai nga ai: na a n-gup hta mung, na a kraw lawang hta mung, rawng nga lit dai.

Ya hti ai gaw Karai Kasang a mungga rai nga ai.

 

CHYUM MUNGGA DAW 2

KOLOSE 1: 15-20

Ya hti na gaw, kolose masha ni hpang de San Pawlu shagun dat ai laika hta na rai nga ai.

Hpu nau ni e, Hkristu gaw myi e n mu lu ai Karai Kasang a hkrang sumla rai nga ai hte, hpan da ai baw yawng mayawng hta na alat ningshawng rai nga ai. Sumsing lamu hte ginding aga hta nga ai yawng mayawng hte gaw, Hkristu hta e hpan tawn da nga sai: mu lu ai baw sha n ga, anhte n mu lu ai hkawhkam tingnyang hta dung ai ni, ahkaw ahkang lu ai ni, up hkang na aya lu ai ni hte, hpung dagu rawng ai ni nlang hte gaw, Hkristu a marang e, shi a matu mara, hpan tawn da nga sai; hpa mung garai n hpan da yang, shi nga nga sai hte, yawng mayawng gaw shi a majaw grin nga ai.

Nawku Hpung gaw Hkristu a hkum hkrang rai nga nna, Shi mahtang de a abaw rai nga ai. Shi gaw lam shagu hta kaba htum ai ningbaw ningla tai u ga, dai Hpung a npawt nhpang  rai nga ai hte, si mat ai ni kaw na alat ningshawng wa rai nga ai.

Kaning rai nme law, kawa myit ra ai majaw, Hkristu hta e Karai Kasang a atai hkum hkum tsup tsup rawng nga sai. Yesu Hkristu udang hta si hkam nna htingrai htingrat ya ai shaloi, Karai Kasang gaw yawng mayawng hpe shi hkum hte htinglu htinglai ya nga ai: rai sa, sumsing lamu e nga ai hte hpe rai ti mung, ginding aga e nga ai hte hpe rai ti mung, Hkristu a lata e htinglu htinglai ya nga ai hpe Karai Kasang lajang da wu ai.

Ya hti ai gaw Karai Kasang a mungga rai nga ai.

 

KABU GARA SHIGA

LUKA 10: 25-37

Ya hti na gaw, luka a laika hta na kabu Gara Shiga rai nga ai.

 Dai aten hta e, sara langai mi gaw Yesu hpe chyam dinglik yu na matu, rawt tsap nga nna, Madu e, htani htana asak lu la hkra, ngai hpa galaw ra a ta? ngu nna san wu ai. Yesu gaw, Tara hta kaning nga nna ka da nga a ta? Nang gara hku hti lu n ta? nga nna tsun jang, dai sara wa gw, Dai Madu na a Karai Kasang hpe, na a myit masin mahkra hte, na a wenyi mahkra hte, na a n-gun atsam mahkra hte, na a myit mang mahkra hte tsaw ra lu na ndai; na a htingbu wa hpe mung na a hkum hte maren tsaw ra lu na ndai, ngu nna htan wu ai. Yesu gaw, nang htan ya ai ga teng nga ai: shing rai hkan galaw nga u, shaloi nang asak hkrung na rin dai, nga nna shi hpe tsun wu ai.

 Rai ti mung, dai wa gaw shi a ding man ai myit hpe madun dan mayu nna, Nye a htingbu wa gaw kadai rai nga a ta? ngu nna bai san wu ai.

Yesu gaw, masha langai mi Yerusalem mare nna Yerihko mare de yu wa nga yang, damya hkrum wu ai: dai ni gaw shi a hpun palawng raw kau nna, nhtum nni di kayat nhtawm, ganoi noi si sa yang she, shi hpe kau da nna wa mat ma ai.

Hkinjawng langai mi dai lam hku lai sa ang nna, dai wa hpe mu jang, koi kau da wu ai. Dai hte maren lewi masha langai mi mung, dai yang du nna dai wa hpe mu timung, koi kau da wu ai. Rai ti mung, Samari   masha langai lam hkawm sa wa yang, dai wa kaw du nna, shi hpe mu jang, matsan yu dum ai. Shi hpang de sit sa nna, shi a nma ni hta namman hte tsabyi chyaru ru bun nhtawn, kayawp ahkyen wu ai. Dai hpang shi a gumra hta shajawn nhtawn, manam nta langai mi de shi hpe lakawn wa nna, lajang ya wu ai.

Hpang shani e shi gumhpraw lap lahkawng shaw nna, dai manam nta madu hpe ya let tsun wu ai gaw: Ndai wa hpe yu lajang ya rit; shi a majaw ndai hta jan nna ma ai gumhpraw hpe, ngai bai wa jang she, nang hpe jaw na we ai, ngu da wu ai. Ya nang myit yu ai hte maren, dai masha masum hta na damya hkrum ai wa hte htingbu daw ai wa gaw, kadai mahtang rai nga a ta? ngu nna sara wa hpe htan wu ai. Dai tara sara gaw, dai wa hpe matsan dum ai wa re ai ngu wu ai. Yesu gaw, Nang mung dai zawn wa galaw nga u, ngu nna shi hpe tsun dat wu ai.

Ya hti ai gaw Madu a Kabu Gara Shiga rai nga ai.

PRANWAN LADAW (14) LABAN SHANI NA MUNGGA

Madu Yesu Hkristiu gaw Nawku Hpung hpe gaw de hpang ai shaloi shi hkum nan sha nrai, shi hte rau-nga rau-hkawm sa ai Sape (12) hpe mung lata san da ai hta n-ga kaga masha ni hpe mung Karai Kasang a Mungdan gaw gap ai hta lit shatsam lai wa sai re. Dai ni na Kabu Gara Shiga hta na la lu ai marai (72) hte kaga masha ni mung shang lawm ai hpe mu lu ga ai.

Dai rai yang, Madu Yesu a Nawku Hpung hta masha hkum shagu gaw tinang hte seng ai lit magam ni hpe kangka ai hte galaw sa ai a marang e Nawku Hpung gaw rawt jat galu kaba wa nna dai ni na aten du hkra shaning hking lahkawng ning lai di nna grin nga sai re.

Dai hte maren dai ni na aten Nawku Hpung a amu magam ni hta Sarabyin, Saradaw, Jau, Mama, Tarahkaw Sara hte hpung masha ni gaw tinang hte seng ai amu bungli ni hpe kangka ai hte galaw sa ai a marang e matut nna rawt jat galu kaba wa lu na re. Grau nna mungkan jut shagu hta du nga ai kamsham ai nawku hpung masha ni gaw lak lak lai lai nrai tim tinang a makam masham hpe sha-ngang shakang nna nga sa ai lam hpe galaw sa let Madu Yesu hpe sakse hkam ai a marang e nawku hpung a magam bungli ni hta shang lawm mai nga ai.

Nawku hpung masha, kaji kaba yawng gaw tinang a sak hkrung hkawm sa ai lam hta Karai Kasang hpe manoi manat let Karai Kasang a shaman chyeju hpe hkam la nna Madu Yesu a nawku hpung rawt jat galu kaba wa ai lam hta nbung ai lit magam ni hpe gun hpai let mungkan masha ni a man hta Madu Yesu hpe sakse hkam lu ai jet ai nawku hpung masha ni tau wa lu u ga. 

HKAW TSUN SAK SE HKAM NGA GA

‘Chyahkawn ni a ka-ang de sagu kasha hpe zawn’ nga nna sape ni hpe tsun ai shaloi, Madu Yesu kaning ngu mayu ai rai? Chyahkyawn gaw sagu kasha hte rau shanu nga na lam, myihtoi Esaia tau nau tsun lai wa sai. Dai lam ni gaw, Hkristu, lahkawng lang ngu na du sa ai ten hta, yawng mayawng gaw dai Madu up hkang ai npu e zin lum nga nna, Karai Kasang a mungdan gaw Sumsing lamu hte ginding aga nga yawng nga pra a ntsa a-up nga na aten hpe madi madun ai rai sai. Tim, ya shaloi na aten hta gaw, kabu gara shiga hpe ninghkap ai ni, roi rip mayu ai ni hte hkrum katup wa na hpe, Sape ni kaw nna myit mada da ra nga ai. Madu Yesu gaw, mungkan ga na mara ni a matu, shagu hkungga nawng hkam na du sa wa ai rai sai. Anhte mung, Madu Yesu hpe daw jaw daw ya ai magam hta anhte a sak prat hpe ap nawng lu na rai nga ai.

 Kaga sape sanit shi hpe, Karai a mungga htawn shana hkawm na Madu Yesu dat dat ai gaw hpa lak lai ai lam nga sai kun? Sanit shi ngu ai gaw Chyum laika hta ahkyak ai hti hkum langai rai nga ai. Nam mali e, amyu masha ni hpe woi awn ai hkrun lam hta garum na matu, Mawshe gaw salang sanit shi hpe lata la sai. Yuda ni a Sanhedrin; amyu masha ni up hkang ai Kongsi hta marai sanit sha hte hpaw ninghtan da ai. Madu Yesu a aten hta, sanit shi ngu ai gaw mungkan ting na amyu mungdan hti hkum ngu sawn la ma ai.

Shi Madu a mying hta tsun shaga na, shi Madu a atsam hta magam bungli galaw na, dai sape sanit shi hpe Madu Yesu htet dat sai. Shanhte galaw ang ai Sasana magam hpe kaning rai gun hpai na hpe mung matsun dat sai. Masha ni hpe masu magaw ai lam n-nga, tsawra myit masin tup hte daw jau lu na rai nga ai. Karai Kasang a mungdan lam hkaw tsun na sha ahkyak ai rai nna kaga lam hta ahkyak n la na rai lu ai. Sung lang ang ai arung arai ni sha lang let, atsang awang sha hkawm sa ai marang e, Karai Kasang a mungga hpe grau madung dat tsun shaga lu na rai nga ai. Shanhte galaw ra ai amu hpe, hpa mit mada da ai lam n tawn ai sha, shakut shaja let galaw sa na rai nga ai. Matsan mayan hkam sharang ai lam gaw namak law hpa ai kaw nna koi yen kau ya let, Karai Kasang jaw ya na shaman chyeju hpe myit mada shangun ai. Sape ni shanhte hkum nan hta n rai, Madu Yesu hta kam shamyet nga na matu Madu ra sharawng nga ai.

Lama na, amyu masha ni Karai Kasang saw shaga ai lam hte Shi a mungga hpe ningdang kau ai rai yang, shanhte hta hten byak ai gaw du na re nga nna, sadi jaw ai hte Shi Madu a matsun ga hpte jahtum sai. Karai Kasang, Shi a mungga anhte hpe jaw ai ten, bai htang galaw na lit kaba lu saga ai. Karai Kasang hta hkum tsup shim lum ai prat lu la u ga, Karai Kasang shi a mungga anhte hpe jaw da sai.

Hpa majaw, sape ni amu magam awng dang wa ai, wenyi lam yan hta awng dang wa ai rai tim, Madu Yesu gaw kabu gara na ahkang n jaw ai rai? Madu Yesu asan sha madun mayu ai gaw, Karai Kasang chyu sha anhte ni a tengman ai, kabu pyaw na ru pawt rai nga ai lam rai sai. Kaning re ai masa hta rai tim, kaja ai ten, yak ai ten hta rai tim, awng dang ai, hkrat sum ai ten rai tim, Madu Yesu Hkristu hta awng dang ai lam lu la na hpe Karai Kasang anhte hpe pahkam hkam ya sai. Nat satan ni yawng hpe dang manga kau lu ai atsam, Shi Madu Yesu hta nga ai lam sape ni hpe hkrak chye shangun sai. Dai majaw, Madu Yesu, mungkan ga de du sa ai gaw nat satan hpe gawt kau na matu rai sai. Dai hte maren, anhte ni mung, sape ni zawn, nat satan a magam bungli ni hpe dang manga kau lu na wenyi n-gun atsam, Madu Yesu anhte hpe jaw da sai.

“Madu Yesu e, kabu gara shiga a tengman ai hte kabu pyaw lam gaw ngai a prat hpe galai shai ya nna ngai a makau mayang na ni hpe sakse hkam lu u ga law. Ngai hkawm sa ai shara shagu hta Nang Madu a tengman ai hte Ninghtoi hpe shachyen shabra lu na chyeju jaw ya rit law!

PRANWAN LADAW LABAN (14) NA CHYUM LAIKA

3rd July 2016

CHYUM MUNGGA DAW 1

ESAIA 66: 10-14

Ya hti na gaw, myihtoi Esaia a laika hta na rai nga ai.

Yerusalem hpe tsaw ra ai ni e, shi hte rau kabu gara ai hte myit pyaw nga mu; Shi a lam sharung shayawt ai ni yawng hte e, shi hte rau kabu gara ai myit awng sharawng nga mu: shing rai nanhte gaw shi a shalan shabran ai madoi chyu hpang chyu nna, hkru kat na myit dai; nanhte chyu shup nna, shi a n taw n tsang ngamu ngamai ai hta ngwi pyaw nga na marin dai.

Kaning rai nme law, Madu gaw ning nga ai: Ngai gaw ngwi pyaw ai hpe hka nu zawn, maigan amyu ni a arawng sadang hpe, hka rawt kaba wa ai zawn, Yerusalem mare de du shangun na nngai. Nanhte chyu chyu nna, ba kaye ai hte lahput ntsa e makrai chyai ai hkrum na myit dai. Kanu gaw kasha hpe shangwi shapyaw ya ai hte maren, ngai nanhte hpe shangwi shapyaw nna, nanhte gaw Yerusalem mare hta ngwi pyaw ai hkrum na myit dai.

 Nanhte dai hpe mu jang, nanhte a myit masin kabu gara nna, tsit lali ai tsingdu prut kaba wa ai zawn, nanhte a nrut nra ni galu kaba tsang wa na ra ai. Madu a lata gaw shi a ali ama ni hpe makawp maga na ra ai.

Ya hti ai gaw karai kasang a mungga rai nga ai.

CHYUM MUNGGA DAW 2

GALATI 6: 14-18

Ya hti na gaw, Galati masha ni hpang de San Pawlu shagun dat ai laika hta na rai nga ai.

Hpu nau ni e, Ngai chyawm gaw anhte a Madu Yesu Hkristu a udang hta kaga shakawng shara n nga li ai. Dai udang a marang e mungkan ga gaw, ngai a matu tsun yang jen sat kau ai hkrum nu ai.

Masha gaw matu gadoi ai lam hkam ai n hkam ti mung, hpa n ra ai; shi bai hpan da hkrum ai masha nnan tai wa na mahtang ahkyak kaba rai nga ai. Ndai ga madung hte maren hkan galaw ai ni yawng mayawng Karai Kasang a Israela amyu majing tai wa ma ai: shanhte a ntsa e ngwi pyaw ai hte matsan dum ai chyeju a nga u ga law.

Ya kaw nna kadai mung ngai hpe hkum sharu shatsang ma nu ga: Yesu a nma hkang nye a hkum  Shingyan hta hkang nga li ai. Hpu nau ni e, anhte a Madu Yesu Hkristu a chyeju nanhte a nsa wenyi hte rau a nga nga u ga law. Amen.

Ya hti ai gaw Karai Kasang a mungga rai nga ai.

KABU GARA SHIGA

LUKA 10: 1-12. 17-20.

Ya hti na gaw, luka a laika hta na kabu Gara Shiga rai nga ai.

 Dai aten hta, Madu Yesu gaw sape kaga sanit shi lahkawng hpe san la nna, shi hkum nan sa kawan na mare hte shara shagu de, marai lahkawng hkawng hpe shi a shawng e shangun dat wu ai. Shi shanhte hpe, Nmut shang na shara law law nga ai, amu galaw ai ni mahtang n law ma ai. Dai majaw mam Madu gaw shi a nmut amu hta, amu galaw na masha jashawn u ga, a hpyi nga mu.

Nanhte sa wa ma nu; chyahkyawn ni a ka-ang de sagu kasha hpe zawn, ngai nanhte hpe shangun dat ma de ai. Gumhpraw jan, htingpa hte kyepdin re ai ni hkum gun myit; lam e naw rai nga yang, kadai hte mung hkum shachyen myit.  Gara nta hta mung nanhte shang yang, Ndai nta hta ngwi pyaw ai a nga nga u ga, ngu nna shawng tsun mu. Dai nta hta myit galu nna simsa ai lam hkan ai masha nga ai rai yang gaw, nanhte jaw ai ngwi pyaw chyeju dai wa a ntsa e nga nga na ra ai; n nga ai rai yang gaw, dai gaw nanhte hpang de bai nhtang wa na ra ai.  Dai nta hta e nga nga nna, shanhte jaw ai hte maren lu sha mu: kaning rai nme law, amu galaw ai wa gaw shabrai hkam la ging nga ai: nta mi kaw nna nta mi de hkum htawt nga mu.

Gara mare hta mung nanhte shang nna, shanhte nanhte hpe hkap la yang gaw, nanhte a man e baw tawn ai hte maren lu sha mu. Dai yang na machyi ai ni hpe shamai ya nna, Karai Kasang a mungdan nanhte hte ani sha du ra ai ngu nna, shanhte hpe tsun dan mu. Gara mare hta rai timung, nanhte shang nna, shanhte n hkap la yang gaw, dai mare a lam de pru nhtawm. Anhte a lagaw hta kap ai nanhte a mare na ga nhpu pyi, nanhte hpe jeyang na maga de anhte katsut kau da ga ai: rai timung, Karai Kasang a mungdan ani sha du ra ai hpe chye nga mu, ngu nna tsun da mu. Nanhte hpe ngai tsun made ga, dai nhtoi e Sodom gaw dai mare hta naw chyamai na ra ai, ngu nna Yesu gaw sape ni hpe tsun dat mu ai.

Dai sape sanit shi lahkawng chyawm gaw kabu gara ai myit hte bai wa nna, Madu e, na a amying tsun jang nat ni pyi anhte a ga madat ma ai, ngu nna tsun ma ai. Shing nga yang Yesu gaw, satan gaw lamu de nna myihprap zawm hkrat wa ai hpe ngai mu se ai. Lapu hte n-gaw gawk ni hpe kabye lu na hte, gumlau ai atsam hpe dang lu na ahkang ngai nanhte hpe jaw ma de ai rai nna, hpa e mung nanhte hpe hkala lu na myit dai n rai. Rai timung, nat ni nanhte a ga madat ma ai majaw, hkum kabu myit; nanhte a amying sumsing lamu hta ka da nga ai majaw, kabu nga nga mu, ngu nna shanhte hpe tsun mu ai.

Ya hti ai gaw Madu a Kabu Gara Shiga rai nga ai.

PRANWAN LADAW (13) LABAN SHANI NA MUNGGA

“Tinang hpe tsaw ra ai masha ni sha nrai, hpyen wa hpe mung tsaw ra u,” ngu nna Madu Yesu gaw shi a hpang hkan nang ai ni hpe htet shana ai sha n-ga, daini na Kabu Gara Shiga hta Yuda masha ni hte nhkrum ai Samari masha ni hpe shi hkum nna shawng nnan saw shaga ai lam hpe galaw lai wa sai re. Yuda masha ni hte Samari masha ni gaw shaning law law nju ndawng hkat lai wa sai hpe chye nga ninglen Samari mare kaw sa manam na matu hkyen lajang ai rai yang shi hpe nhkap la ai hpe hkrum hkra lai wa sai re. Madu Yesu a sape ni gaw Shi Madu hpe n-hkap la ai ndai masha ni hpe ari dan jaw mayu tim mung Madu Yesu gaw shanhte hpe daru nna shi a hkrun lam hpe bai matut hkawm sa sai re.

Madu Yesu gaw shi hte nre ai sha moi kaw nna nju ndawng hkat ai ndai myu sha lahkawng hpe bai jahkrum ya mayu ai myit nga nna shakut ai rai tim n-awngdang lu shi ai hpe mu lu ai. Ndai ahkying aten hta jeyang dawdan ai lam n-galaw ai sha, myit galu kaba hte aten ahkying htuk ai hpe matut la nga ai re.

Anhte yawng kasi la mai ai gaw tinang hpe ndawng nyawt ai masha ni hpe bai pri nem ai lam hpe lu la na matu shakut ra ai lam re. Tinang a mara a majaw nrai tim, tianang hpe nju ndawng ai masha ni hpe aten ahkying htuk shagu pri nem na matu shakut ai shaloi myit galu kaba ai hte aten ahkying la nna shakut ai rai yang lani mi na aten hta awngdang lu na re.

Madu Yesu a myit masa hpe kasi la nna tinang hpe ndawng n-yawt ai masha ni hpe pri nem hkra galaw sa lu ai atsam hpe Karai Kasang a shaman chyeju hte tinang a shakut shaja ai a marang e hkam la lu u ga.

HKRISTAN TSAWRA MYIT HTE SAK HKRUNG HKAWM SA GA

Samari kahtawng hpe jahten sharun kau na akyu hpyi ai Madu Yesu a Sape lahkawng hpe yu nna, nang mau nga ai kun? Yuda amyu masha ni hte Samari ni gaw tsaban kahtap nna singga hkat ma ai. Samari ginwang kaw nna lai di hkawm sa ai Yuda buhkawm masha ni law malawng asawng asang hkrum ma ai. Yuda marai mi hku nna n dum lu ai lam hpe Madu Yesu galaw sai. Samari mare buga kata hku nna hkawm lai di sa na sha n rai, shanhte kaw nna garum hpyi na pyi shi Madu galaw lai wa sai. Madu Yesu a hku hkau kanawn mazum na saw shaga lam gaw aja awa ning dang kau hkrum sai. Rai yang, dai lam hpe mu ai sape ni gaw n dang hkam ai rai nna, dai mare buga hten za mat na hpe ra sharawng wa ai gaw mau shara n nga na sai.   

 

Nang mung shanhte hte maren bai nhtang galaw na kun?

Rai tim, hkam sharang chye ai lam n-nga ai sape ni hpe Madu Yesu daru kau nu ai. Wudang ntsa hta si hkam na matu “Yerusalem mare de sa na shi myit dingren di da wu ai” gaw, Yuda, Samari masha ni hte tara maigan masha ni gaw, Karai Kasang hte mahku mara bai lu la nna, Hkristu hta amyu masha ni langai byin tai wa lu na matu rai sai.  Ya aten na anhte a prat hta hkam sharang/jan ai myit masa gaw grai ahkyak sai. Tim, kalang lang anhte ni, shut shai ai lam, masa hta hkam jan ga ai nrai kun? Hkristan tsawra myit gaw jinghku wa a matu mung, hpyen wa a matu mung mai kaja dik ai hpe tam nga ai. Hpyen wa hpe manang galaw ai marang e, shanhte hpe dang manga kau sai n rai ni? Nga nna America mungdan dinghku majan hta, hkam sharang ai hte myit sumnum ai Abraham Lincoln bai nhtang tsun nga ai. Nang hpe jam jau jaw, adawt re ai ni hpe nang kaning rai bai htang galaw na rai? Shanhte a hkrat sum lam n rai, mai kaja ai lam hpe mahtang nang tam nga ai kun?

Shi Madu a hpang hkan nang na anhte hpe saw shaga ai shaloi, dingbai dingna jaw na lam ni hpe kau tawn da lu na chyeju, Madu Yesu anhte hpe jaw na rai nga ai. Madu Yesu hta sadi dung nga lu na matu nni nkri hkam la ai lam ra ai. Karai Kasang ra sharawng ai hpe hkan galaw na matu tinang ra sharawng ai hpe tawn kau da ra ai. ‘Nta wa nna, nye wa hpe naw lup kau na nngai’, ngu tsun ai shaloi, nta kaw nga nna kawa si ai du hkra bau maka na lam rai nga ai. Masha kaga ni, asak kung sai anhte a kanu kawa ni hpe gawn lajang n ra na re ngu nna Madu Yesu tsun mayu ai gaw n rai na re. Tim, shi Madu sharin ya mayu ai gaw, anhte a prat hta Karai Kasang gaw nambat langai rai ra ai, ngu ai re. Yawng mayawng hta Madu Karai hpe tsawra ai rai yang, ngam ai lam ni gaw shi aten hte shi shara hta rai wa na re.

Prat a matu yaw sing da ai ban dung de/ shawng de myit machyu let hpang de n htang yu ai lam n-galaw na matu tsun sharin ai Yesu hpe sape ni mau na re. Anhte a bandung gaw, Karai Kasang hte htani htana ning ngai let pyaw nga na lam rai nga ai. Nahtai hpai let hpang de yawng ai wa gaw, shi galaw nga ai amu magam hpe magyi magaw byin shangun ai.

Dai hte maren, anhte tawn kau da ai hpe sha bai nhtang yu nga ai rai yang, Karai Kaang hpang de han nang ai lam hta dingbai dingna rai wa nna, Karai Kkasang anhte a matu lajang da ai hpe hkin lut kau na re. Shawng de sit saw a na lam yak hkam ai zawn rai wa yang, ‘lai wa sai nhtoi na kaja ai lam ni hpe’ (snr) ‘grau tsawm ai udat shara’ de n htang yu na anhte hpe byin shangun na re.

 Madu Yesu hta sha na a myi/myit machyu nga let, jahtum du hkra hkan nang na matu mahtai lu tam sai kun?