Showing posts with label Mungga. Show all posts
Showing posts with label Mungga. Show all posts

Saturday 27 April 2024

2024: PASKA LADAW LABAN (5) NA MUNGGA

Dai ni na kabu gara shiga hta Hkristu Madu hte anhte a lapran tawn da ra ai mahku mara, kanawn mazum lam hpe hpaw tsun dan ai. Sabyi hkai ai wa gaw Kawa Karai Kasang, sabyi ru gaw kasha rai nna anhte ni gaw lakung lakying ni rai nga ai lam sharin ya sai. Asi n si ai lakung shagu hpe gaw krum kau na rai nga ai. Akyu n pru ai hpa lam hpe mung n galaw na rai nga ai. Asi si ai lakung shagu hpe pyi asi grau si u ga nga tsan kau na rai nga ai. 

Hkristu Madu hte grau ni htep ai hte nga lu na matu anhte ni gaw n hkru n kaja ai kyang lai len ni hpe koi yen kau ra nga ai. Tinang a n kaja ai lam de sa mayu ai anhte a myit ni hpe shadip kau nna Madu Yesu hta sha myit machyu let sak prat hpe lachyum pru ai, kabu pyaw ai hta hkawm sa lu na rai nga ai. Lai wa sai aten hta Hkristan ni hpe zingri zingrat ai kaw nna hpang e Hkristu a sape kaba tai wa ai san Pawlu a galai shai wa ai prat hkrun lam gaw ya tsun taw nga ai sharin ya ai lam a matu kaja dik ai ga shadawn rai sai. Shi gaw Hkristu Madu a hpang hkan nang ai ten ru yak jam jau amyu myu hpe hkam sharang nna, hpang jahtum shi a asak hpe pyi ap nawng kau sai. “ngai hte hka jang, nanhte hpa mung n galaw lu myit dai” nga nna Hkristu tsun ai mungga gaw jaw la nga ai.

Asi si ai rai yang pyi,hpun ru madung re ai Madu a majaw sha rai nga ai. Hpu reng dik ai asi gaw Karai Kasang hte htingbu wa hpe tsaw ra ai lam nan rai sai. Hkristu Madu hte rau galoi mung ani sha nga let Karai Kasang a mungdan a matu asi law law si lu na matu shaman chyeju ni hpe hpyi la saga!

Friday 19 April 2024

2024: PASKA LADAW LABAN (4) NA MUNGGA

Ndai laban hta, Hkristu Madu gaw Sagu rem wa kaja marai mi a prat hte Shi a hkum shadawn nna anhte hpe hpaw tsun dan nga ai. Shawng nnan, tinang a asak hpe pyi sum mat ai du hkra sagu rem sin ai hpe tsun dan ai. Dai zawn ap nawng lu na matu kaga/kadai a shadutai lam mung n-nga, tinang hkum nan a myit ai hte maren galaw sa ai. Jinghku wa/manang wa a matu tinang a asak ap nawng kau na jin jin re ai lam gaw tsawra myit hpe sak se hkam ai lam rai sai. Lahkawng ngu na hta, lahkawng maga a hku hkau kanawn mazum ai lam rai sai. Dai gaw, Kawa hte Shi Madu a hku hkau ai lam hpe madun ai. Sagu rem wa gaw sagu ni hpe chye ai zawn sagu ni mung shanhte a sagu rem wa hpe chye ma ai. Tingkyeng myit machyu ai ningbaw wa hta n dai lam ni n nga ai. Hpang jahtum hta, kaja ai sagu rem wa a sagu ni a n tsa tawn da ai myit masa hpe anhte kasi hta la na matu rai nga ai. Shinggyim masha yawng Karai Kasang a mungdan hta shang lawm lu na gaw dai ni na kabu gara shiga a sharin ya mayu ai lam rai sai.

Anhte ni kaw nna asak prat a mahtai hpe Karai Kasang hta tam ai rai tim, n kau mi chyawm gaw sut su nga mai ai, gum hkawng ai, ahkang aya lu ai zawn re ai lam ni hta, shut shai ai masa hte tam hkawm nga ai. Grau nna myit n pyaw hpa lam gaw, Karai Kasang hta prat a lachyum tam ai shada da, Hkristu hpe Madu re ngu hkap la kam sham ai ni shada da hta pyi shai hkat nga ai hpe dai ni anhte mu lu nga ai. Karai Kasang a tsawra matsan dum ai hta zim lum rap ra ai the sak hkrung hkawm sa ra ai anhte ni hta shai hkat ai majaw masha kaga ni a matu N kaja ai kasi n byin na matu said sahka ai hte hkawm sa wa ga law!

Friday 12 April 2024

2024: PASKA LADAW LABAN (3) NA MUNGGA

Dai ni na kabu gara shiga gaw hkrung rawt sai Madu Yesu a lam hpe bai kahtap nna shadum ya ai lam rai sai.Hkristu bai hkrung rawt ai mabyin hpe kam sham lu na matu yak la nga ai sape ni hpe hkum hkrang kaw nna n ma hkang hpe madun let ahtawk hkra ya na matu matsun ai hte lu sha hpe pyi sha sai. Shawng de malu masha jaw sha ai wa she ya gaw lu sha hpyi taw nga sai. Lu sha rau sha ai gaw shanhte a kanawn mazum hku hkau ai lam hpe madun sai. Ahtawk hkra ai lam mung lachyum nga ai.

Lata gin dun shakram ai, lahpa hpe apuk ya ai gaw myit daw myit hten nga ai aten hta n-gun jaw ya ai lam rai sai. Ahtawk hkra ai lam hta ga si/hkum n ra ai sha hkam sha lam hpe shapraw ya nga ai. Chyoi pra hkum hpe hkam la ai shaloi Madu Hkristu hte hkrum hkra lu ai rai nna dai hta e anhte prat nnan lu la na matu akyu hpyi ga ai. Mara a n sin htawng kaw nna san seng ai prat de galai shai wa lu na matu akyu hpyi ai. Dai hte maren, kau da hkrum ai ni a prat hpe anhte hkum hkra chye ya na myit rawng wa na matu akyu hpyi ai.

Shanhte a ntsa anhte tawn da ai tsawra matsan dum myit gaw gyit hkang da ya ai lam yawng hkra kaw nna shalawt ya ai N’htoi tai na matu anhte myit mada ai. Ndai Paska poi ladaw hta hkrum hkra ai lam hpe grau nna chye na hkam sha ai hte anhte hkum nan a galai shai wa na hta n-ga, anhte hte hkrum zup kanawn nga ai ni a prat hpe mung galai shai ya u ga anhte akyu jawm hpyi ga law!

Friday 5 April 2024

2024: PASKA LADAW LABAN (2) NA MUNGGA

Ngwi pyaw simsa ai gaw nanhte hte rau a nga nga u ga” ngu ai shakram ga gaw hkrung rawt sai Hkristu a kabu pyaw ai shakram ga rai sai. Ru yak jam jau hkrum nga ai aten Madu Yesu hpe kau da nna hprawng mat ai majaw yawn hkyen myit kaji nga ai sape ni hpe tinang kaw nna mara dat hkyem sa jaw ya ai lam madun dat ai rai sai. Madu Yesu hpe anhte kasi la ra ga ai. Prat hkrun lam hta yawn hpa lam, dingbai dingna hkrum ai lam kaw na lawt ai mi kadai n nga ai. Kabai da hkrum ai, adip arip hkrum ai shaloi anhte ni kaning rai bai htang galaw sai kun? Pawt sindawng ai hte kun? Matai bai htang ai hte kun? Zim rai nna nga let kun?

Dai masha ni a n tsa manawn masham tsun shabrawng let kun, machyi hkrum hkra bai galaw ai hte kun? N myit mada ai aten ni hta kalang ta bai htang ai shaloilahta e tsun ai zawn mai byin nga ai. Rai tim, myit sawn sumru yu nna bai htang galaw ai shaloi, masa lam ni hpe atsawm sha maram lu nna grau mai kaja ai hpe lata la lu na rai nga ai. Madu Yesu gaw sape ni a ntsa grai myit kaba ai hte bai htang galaw sai. Sape ni gaw shi Madu a matu hku hkau dik ai jinghku ni rai nna, n-gun atsam marai n rawng tim, masha kaja ni, shagrit shanem let nga sa chye ai ni re majaw, Sasana magam hpe gun hpai na matu myit jin jin rai nga ai majaw Madu Yesu gaw matut sawn tawn da sai.

Ndai laban hta sharin la mai ai gaw hkrung rawt sai Madu the hkrum zup ai shaloi anhte a sak prat galai shai lu na lam rai sai. Madu Yesu kaw nna mara raw chye madat ya ai hpe anhte hkam la lu sai majaw anhte ni mung manang wa a ntsa dai hte maren mara raw, hkyem sa jaw, chye na ya n matu shakut sa wa ga law!

Friday 29 March 2024

2024: PASKA POI SHANI NA MUNGGA

Kalang lang e, kabu gara shiga kaw nna n dum shai ai lam langai ngai gaw mabyin masa kaba langai mi hpe chye na lu na matu lachyum jaw ya ai. Dai ni na kabu gara shiga hta, Madu Yesu a lup de sa ai num sha ni gaw, dailup hpe pat da ai Nlung sit mat nga ai hpe sa mu ai, nga ai. Dai gaw, Hkristu Madu a bai hkrung rawt ai lam gaw shinggyim masha hte Karai Kasang lapran din tawn da ai shakum the bung ai N lung kaba gaw sit mat nna Karai Kasang hpang de sa ai lam re ai Hkristu a lam gaw asan awang hpaw malang mat ai lachyum hte bung nga ai. Sin nga ai gawk na hku wat hpe hpaw dat ya nhtawm Karai Kasang a ninghtoi hpe hpring tup shangun ai hte ma bung ai.

Paska poi gaw, anhte a matu Nawku Hpung a prat hkrun lam hta hkrung rawt sai Hkristu hte grau ni htep na matu bai galaw ya ai. Dai zawn Madu hte mahku mara bai tawn da lu ai lam gaw anhte hpe grau kaja shangun ai hta n-ga, san seng ai hte agrin nga na lam rai sai. Hkristu Madu a ga ndat ni, ga shadawn ni yawng gaw anhte a matu rai nna anhte a lam hpaw tsun dan ya ai. Chyoi pra ai wenyi yu hkrat ai a marang e, nnan bai hpan da hkrum ai kasa ni zawn, Hkristu Madu a bai hkrung rawt ai a marang e anhte mung dai mahkrum madup hpe lu la mai nga ai. Paska poi a awng padang gaw shut hpyit mara a gyit hkang da ai kaw nna anhte hpe shaw la sai.

Hkristu Madu a N’htoi de anhte sit shang wa ai lam n-nga ai sha shut hpyit mara krung kata na pru wa na matu hkrit tsang nga ai rai yang Paska poi gaw anhte a matu lachyum n nga na re. Anhte ni gaw tinang a prat hpe tinang hkum nan gaw gap na, jahten kau na lata la mai nga ai, lata la ra nga ai. Anhte ni gaw, shut hpyit mara a majaw htani htana hkrat sum mat na hte ging dan nga ai rai tim, Yesu Hkristu a bai hkrung rawt ai hkring htawng hpe lu la sai majaw htani htana prat de hkye la hkrum na hpe myit mada lu saga ai. Dai gaw Paska poi a kabu gara shiga nan rai nga sai.

Friday 22 March 2024

2024: KUNGLA SHAMAN POI SHANI NA MUNGGA

Madu Yesu nni nkri kam la ai laban bat gaw kaga lu sha gam laban bat ni zawn hkrung rawt ai Paska mungsung gasung gaw Hkristu Madu a si hkam ai hte bai hkung rawt ai, rau sha byin ai mung sung langai rai nga ai. Dai ni kaw nna, du na ra ai Laban bat mi tup hta dai mung sung ga sung hpe sung sung dum chye lu na rai sai. Aung padang hte hkrat sum yawn hkyen lam san san ngu n hkap la ai sha dai mabyin lahkawng hpe kalang ta hkam la na aten rai sai.

Awng padang hte hkrat sum lam ngu masa langai hpra n masat ai sha sum mat ai kaw nna awng padang ai lam re ngu masat lu na rai sai. Asak hpe si hkam ai kaw nna lu la sai rai nga ai. Nni nkri hkam ai laban bat gaw bai hkrung rawt ai poi a matu n pawt lam n rai. Kalwari na yawn hkyen ai gaw Paska poi a matu ga sadi n rai nga ai. Hkristu Madu a si hkam ai the Udang gaw awng padang dawn hkawn rai sai. Si hkam ai hta nan asak hkrung lam gaw nga nga sai. Si ai hte hkrung ai lam gaw langai sha re ai Hkristu Madu a mung sung rai nga sai. Madu Yesu a si hkam ai hta asak hkrung lam hpe mungkan ga de la wa ya ai majaw dai ni anhte pyaw lu ga ai.

Anhte a sak hkrung lam gaw Hkristu a si hkam ai hte bai hkrung rawt ai hta shang lawm na matu rai sai. Si ai the hkrung ai hpe kalang ta hkam la lu na rai sai. Dai zawn hkam la lu na prat ningnan hpe kashin kamun hkam la ai shani kaw nna anhte hpang wa sa ga ai. Si ai hpang de she n rai, n dai prat kaw ma rai nga ai. Madu hte rau anhte ni hkrung rawt ai teng ai rai tim, hkum tsup ai hkrung rawt lam gaw n rai nga ai. Anhte ara marin ai hte shut hpyit mara a matu si ai lam gaw htum ngu n nga na re, galoi mung shakut shaja ra ai lam langai rai nga ai. Shut hpyit mara hpe koi yen kau lu na matu shakut shaja let nga sa ai sha n-ga, Hkristu Madu a hpang hkan nang na mung ra ahkyak ai. Hkristu Madu a hpang hkan nang ai ni a matu galai shai ai lam gaw a nga nga na re.

Thursday 14 March 2024

2024: LUSHAGAM LADAW LABAN (5) NA MUNGGA

Ja Chyum mungga kabu gara shiga hta, hkam sharang let ap nawng shakut na lam hpe madung tsun shapraw dan nhtawm, dai zawn hkam sharang ap nawng shakut ai lam gaw ahkyak ai lam hpe mung sharin ya nga ai hpe mu lu ga ai. Si hkrung si htan lam hpe koi kau nlu hkam sha ra ga timung, dai hpe masha shagu hkrit kajawng ma ai. N hkrum ga ai mabyin langai re ai majaw rai nga ai. Kanu kawa ni gaw kashu kasha ni hpang de mai kaja na matu, yu bak tsin yam, pu ba ai hpe hkam sha ra ma ai.

Sara/num ni gaw, jawng ma ni jawng sharin laika hpe chye na matsing na matu, tau nau hkyen lajang ra ma ai. Tsi sara/du ni gaw machyi masha ni a matsing laika hpehkaja yu nna, htap htuk ai tsi ni hpe jaw sha ma ai. Jak rung na bungli galaw masha ni gaw, mung shawa masha ni a lu sha buhpun palawng ni a matu ba hkam nna amu galaw shajang ma ai. Lahta de madun ai hkam sharang apnawng shakut ai ga shadawn ni gaw, Hkristu gaw anhte ni hpe kaga masha ni a matu machyi hkam shangun mayu ai lam masa hpe hpaw dan nga ai. Maga mi de hkam sharing shakut ai majaw, ngam ai maga mi de akyu hkam sha lu ai lam hpe mu lu ai.

Madu Yesu hkum nan, hkam sharang ap nawng shakut ai lam amyu myu anhte hpe madun dan sai. Madu Yesu gaw dinghku a ngwi pyaw lam hpe tawn kau nna, baw tawn na shara pyi n lu ai prat hte, Kawa Karai a mungga hpe hkaw tsun hkawm yang, ru yak tsin yam law law hte, machyi hkam ai lam ni hpe hkam lai wa sai. Kasa ni a ntsa, tsawra shawang hpring tup hte, hkaw tsun sharin ai rai tim, marai mi a gum lai ai majaw, hpang jahtum Udang ntsa jen sat ai du hkra, machyi hkam mat wa sai.

Friday 8 March 2024

2024: LUSHAGAM LADAW LABAN (4) NA MUNGGA

Anhte a Karai Kasang gaw ting kyeng myit ai Madu n re ai lam asan sha chye lu nga ai. Shawng n pawt e mai kaja ai hte hpan da hkrum ai ni hten run wa ai shaloi, n kabai kau da ai sha, shi a kasha shingtai Madu Yesu hpe shangun dat nna, Shi Madu a tsaw ra matsan dum ai lam hpe madun dan sai. Kasha Yesu mung, n ni nkri law law hpe hkam la ai hta n-ga, hpang jahtum si ai kaw nna, bai hkrung rawt ai du hkra, Kawa Karai Kasang a ra sharawng ai lam hpe, tup hkrak hkan nang galaw lai wa sai. Kasha shingtai hpe mungkan ga de shangun dat ai lam hta anhte a ntsa e tawn da ai tsun n dang, shadawn shading n lu ai, chyeju hpring tsup ai lam hpe madun sai.

Dai re ai majaw, anhte hku nna, hkye hkrang la ai lam hpe ging dannna lu ai n rai, Karai Kasang a tsawra matsan dum ai lam kaba a majaw sha lu ai rai nga ai. Tinang hkum nan a shakut shaja ai majaw sha hkam lu ai lam re ngu n tsun lu ai. Lu sha gam ladaw a hpang daw de du wa ai aten, anhte a asak hkrun lam hta hkrum kadup lu ai masha ni a garum ya ai hte kaning rai Madu Yesu Hkristu gaw anhte a hkye la Madu hte Nhtoi re ngu nna hkap la sai lam ni hpe bai myit sum ru yu ga. Dai zawn sum ru yu nhtawm, anhte hkum nan mung dai hte maren masha kaga ni a matu, Madu Yesu gaw hkye hkrang la ai Madu hte Nhtoi Madu re ai hpe sakse hkam matut shakut hkawm sa wa ga law!!!

Thursday 29 February 2024

2024: LUSHAGAM LADAW LABAN (3) NA MUNGGA

Kahtawlik Nawku hpung shaning shagu galaw ai Paska poi gaw, kaga mungdan rai nga ai, Egypt masha ni kaw na, Shi lata la sai amyu sha ni hpe Yahweh Karai Kasang hkye hkrang la sai lam hpe myit dum galaw ai poi rai nga ai.

Dai re ai majaw, dai poi hpe Yuda masha nigaw, Nawku htingnu de jut shara shagu kaw nna sa zup let Karai Kasang hpe sa du nawku daw jau ai lam galaw ma ai. Htung hkying nga ai hte maren galaw ai lam hta, dusat ni hpe hkungga nawng jau ai lam rai nga ai. Dai zawn nawng jau ai du sat ni gaw, mara ana ahkya n kap sau reng ai raira ai. Kaga mare buga de na la sa ai dusat ni hpe ana ahkya kap n kap, jep sagawn ai hpung ni nga ma ai. Dai hpung ni hpaga la ni hte pawng nna, hpung myit su ni a shingdu madi hte ahkaw ahkang ni hpe jai lang let, kaga de na la sa ai hkrung kanu ni hpe yawng je kau nhtawm, hpaga la ni dut ai du sat ni hpe mari shangun ma ai.

Ndai mabyin ni hpe, Madu Yesu chye ai majaw, n ra ai lam rai nga ai. Madu Yesu gaw simsa ai, Tara rap ra ai, tsawra ai hte mara raw hkyemsa ai tara hte hpring tsup ai Karai Kasang a mungdan lam hkaw tsun ai. Dai lam hte n htan shai ai lam ni hpe Madu Yesu n ra sharawng ai. Kaga ni hta grau nna, matsan mayan n-gun kya ai ni hpe jam jau shangun ai lam ni hpe Madu Yesu n ra sharawng ai.

Shawng nnan hti ai Pru mat wa ai laika 20:1 17 hta, Tara Kanu (10) kaw, Karai Kasang hte masha shada galaw ra ai lam ni hpe madun da ai hpe mu lu ga ai. Kabu gara shiga hta na mabyin hpe yu ai shaloi, Madu Yesu gaw, teng man ai nawku daw jau lam gaw, hpawng shing ra masat hkrak ra ai hte, jaw jau ai masat hte maren, hpring tsup lam hpe rai timung, madung n tawn ai sha, anhte a asak hkrung lam hta, Karai Kasang a hpung shingkang a matu, myit sharawng awng ai hte, shakut shaja ra ai hta madung ai lam sharin da nga ai.

Matsan dum lama ai the tsawra myit hte hpring ai, salum madu ni hku nna, anhte hpe galai shai shangun ai lam hta, grau nna matsan mayan ni hte, ahkaw ahkang kata ai, ni a ntsa, matsan dum chye na matu, Karai Kasang kaw akyu jawm hpyi ga law.

Thursday 22 February 2024

2024: LUSHAGAM LADAW LABAN (2) NA MUNGGA

Shi shanhte a man e htoi kabrim ai asam galai mat wa ai. Lamu kaw ngoi pru ai nsen mung, ‘’Ndai gaw ngai tsawra ai kasha rai nga ai; shi a ga hpe madat mu”’ nga ai.

Dinghta ga ntsa e asak hkrung nga dingsa, n hten ai, ung-ang ai, kaja wa byin na kun, teng wa na kun, ngu nna hkam sha ra ding-yang rai na re. Hkrak byin na mu da ai, sawn da ai rai tim hprai shai mat ai mung law law re ai mahkrum madup lu ga ai. Petru gaw Yesu gălaw dan ai lamik kumla ni hpe mu ai majaw, “Nang gaw Karai a Kasha rai lit dai” ngu, masat shăgrau hkrum ai. Dai hpang jang Yesu gaw shi nni nkri hkam la ra ai lam, masha ni a lata e sat kau hkrum na lam tsun shăpraw dan ai shaloi gan myit daw mat ai. Yesu gaw nni nkri hkam la nna, wudang hkrun lam hkawm nna sha, shi a hkye hkrang la ai amu hpe shăngut shătawng lu na rai nga ai.

Anhte makam masham lu ai ni, makam masham amu ni hpe hkan galaw ding-yang re ai ni mung nni nkri hte agung alau hkrum katut ra ga ai. Kalang lang myit daw myit hten na zawn nga hkam sha ai aten ni nga na re. Abraham gaw kasha shingtai Isak a asak hpe Karai Kasang hpyi ai shaloi, teng sha ung-ang ai myit rawng na re. Rai tim, Asak hpe jaw ai Karai Kasang gaw dai asak hpe bai jăhkrung lu ai Wa re ai hpe kamsham ai. Kasha shingtai hpe sat nna wan nat hkungga nawng ya na lam hpyi ai Karai Kasang a ga hpe madat ya ai. Abraham chyam dinglik yu ai hkrum ai hte raw wa n bung tim, makam masham hkrun lam hta chyam dinglik yu ai amyu myu anhte hkrum ga ai. Akyu hpyi let bungli shachyen mat yang gumhpraw arang du hkra sum mat ai, akyu hpyi let hkawm sa tim hkala nba hkrum katut ai, akyu hpyi ding-yang rai tim machyi n mai hkraw ai, manghkang langai hpang langai shachyaw mat wa ai, dz., dz., mahkrum madup ni nga shajang na ga ai. Karai Kasang anhte kaw na lam amyu myu hku, hkungga shatai nawng ya na lam hpyi ai. Kasa Marku tang madun ai lam hta masha prat na nni nkri shoihpa ni hkam la ai jahtum e hpung shingkang dagraw hkam la na lam, Yesu a asam galai ai mabyin hku nna sharin ya ai. Htoi tu kabrim wa ai Yesu gaw Moshe yan Eliya hte shaga hkat ai: Yesu gaw kam ging ai Wa re ai lam hpe myihtoi kaba lahkawng sakse hkam ya ma ai. Sape ninghkring ni re ai Petru, Yaku hte Yawhan, shanhte mung tsun dan n chye hkra re ai kabu myit pyaw myit dik ai lam hpe hkam sha lu ma ai. Shanhte gaw dai zawn pyaw nan taw n mai ai_ bum lagaw de bai yu wa ra ma ai. Dinghta ga na mabyin ni, gam maka ni yawng hpe hkam la ra ai.

Madat măra na yak dik ai shinggyim masha ni hpe Karai Kasang tsun ai, “Shi a ga hpe madat mu” nga ai. Masha a Kasha tai hkam la ai Hkristu gaw kuptsup ai hku Kawa a myit hpe hkan shatup ai, si ai kaw du hkra madat mara ai, nga da ai. Shada tsang hte tsang hkam măna madat măra na yakhkak tim, madat măra na lit lu ai lam hpe shadum ya ai. Ningpawt shut hpyit mara mung, ga n madat ai mara n rai a hka! Kasa Pawlu lam matsun ai mung, “Kawa Karai gaw kasha shingtai hpe n lahpawt ai, mungkan masha ni hpe ap jaw kau ai du hkra tsawra ai; dai rai yang, kaga n jaw lu ai hpa naw nga na rai ta?” nga ai. Yesu hte rau, shi hta e asak hkrung ga ai rai yang, anhte kadai hpe, kaning re ai hpyen hpe mung hkrit tsang n ra ai lam shadum ya ai.
Myit sumru yu na matu:
* Myit daw myit hten ai aten ni hta Yesu a asam galai nna tu kabrim wa ai lam hpe hti yu nna ninggun la yu sai kun?
* Masha hkum shan hte re ai Yesu pyi, dai zawn hpung shingkang hkam sha yu ai hku nna, shi hkam la na n htum nni zingri zingrat ai hpe hkamjan lu hkra, Kawa Karai e ahkaw ahkang jaw ai.
* Anhte pyaw ai aten ni hta chyeju dum chye ga ai kun? Anhte mung, shalan shabran ai chyeju hpe hpyi shaja ra ga ai n rai a hka?

Thursday 15 February 2024

2024: LUSHAGAM LADAW LABAN (1) NA MUNGGA

“Dai Wenyi gaw Shi hpe masha n nga ai shara, zaibru jang de pru sa na lam shadut wu ai. Shi gaw zai-bru jang e nhtoi mali-shi ya nga nga ai rai nna, Satan e gunglau ai hkrum wu ai. Shi gaw matse labye dusat ni a lapran e nga nga ai rai nna, lamu kasa ni Shi hpe yu gawn ma ai” (Mk 1:12-13).

Kalang mi na aten (30 ning jan) hta, BBC Myanmar program kaw nna America e nga ai sehkam (Yate) ni a lam tsun pru wa ai. Pyaw hpa hkum sumhpa law la ai American masha ni a lapran, pyaw hpa ni hpe kau da nna, dinghku n de ai prat, atsin sha nga nna akyu hpyi shaja ai, myit sumru ai, lu-sha gam shaja ai, bungli galaw ai, ra kadawn ai ni hpe garum ai/ lakawn ai, dai zawn re ai aprat hpe lata la nga shăman ai ni law law a lam, mau n ma re ai hku hkai dan ai. Mungkan pyaw hpa ni hpe jin mat ai ni, lu su nga mai ai ni, hpaji madang nga ai ni mung lawm ma ai. Shanhte hpa majaw shing re ai aprat hpe lăta la ma hka? Shing re ai aprat hpe lata la ai ni gaw tinang myit ra ai hku, kam ai hku nga lu ma ai n rai. Uhpung hku nga ma ai; jahkrat da ya ai tara matsun ni hpe hkan ra ma ai; shada tsang hte tsang madat mara ra ma ai. Shinggan e nga ai masha ni tinghkrai awm dawm ahkaw ahkang nga, lu su nga-mai lam nga, pyaw hpa nga, awng dang ai prat de, nga nna tam shakut nga ma ai. Shing re ai baw ni hpe kau da nna hpa majaw yate/sehkam prat hpe lata la ma ai rai ta?

Teng sha, Wenyi e shădut ya ai chyeju lu la ai ni rai ma ai. Shanhte gaw jet ai, grin ai, grau reng ai sumsing sutgan hpe hkam la lu na lam tam ai ni rai ma ai. BBC Radio report hta tsun da ai lam ni gaw, shawng sawk săgawn ngut ai hpang masha ni hpe machye machyang hti ya, gam garan ya ai rai nga ai. Hkristan makam masham a ningpawt daw maga gawn yu yang, Madu Yesu a kasi hpe yu la nna zaibru jang de du mat ai ni law law, yate/sehkam jawng ni law law nga lai wa ai. Dai ni na prat du hkra shara law law e naw nga ai.

Lu-sha gam ai/ jahkran ai ladaw hta anhte hkum nan zaibru jang de, n sa nga ai rai tim, dinghta ga na aprat hpe n kau da ai rai tim, Madu Yesu hte, sehkam ni hte bung ai hku hkan galaw lu ai lam law law nga ai. Lu-sha gam ladaw hta, tinang nang a sung la ai kraw kata e kawsi hpang gara ai lam ni hpe hkan tam na aten ladaw rai nga ai. Dinghta ga na myit ru myit tsang lam ni, hkum shan a ra marin ai myit, lawhpa ai myit, gumrawng gumtawng ai myit, madat măra shăgrit shănyem n kam ai myit, ndai zawn re ai ni a marang e khi ba hkrum ai lam ni hpe myit sumru yu mai ga ai.

Tinang nang a myit masin wenyi hpe shăchyoi shăpra la ai aten rai nga ai. Yesu a makau grup grup, matse labye ni nga ai, nga ai. Dinghta prat hta agung alau hpyen ni hte shinggrup da ai. Dinghta ga na agung alau ni hpe dang kau lu hkra akyu hpyi shaja ai aten rai nga ai. Masha hkumshan hte re ai Karai a Kasha pyi lamu kasa ni a yu gawn ai hpe hkam la ra ai. Wenyi hkrun lam hta teng sha, Karai a madi shadaw ya ai chyeju hkam la ra ga ai.
Makam masham hpung kaba ni yawng hta, lu-sha jahkran ai ladaw nga ai zawn, sehkam ni/ sehkam ni bung ai hku nga sa ai uhpung ni nga ma ai. Dinghku de ai Muslim ni pyi lu-sha gam ladaw hpe ja ja manu shadan hkan shădik ma ai. Kadun dik ai hku mahtai jaw ga nga yang, tinang nang a myit masin hpe renghkang lu na matu, Karai a man e shăgrit shănyem lu na matu, si chye ai amyu re ai lam hpe myit dum let, hpang na prat e hkam la lu na grau ai shăgrau kumhpa ni hpe myit mada let, myit masin wenyi hpe shăchyoi shăpra la lu na matu rai nga ai.

Sumru yu na matu:
 Tinang hta gawng kya grau dik ai, kăhtap shut shut re ai hpa hpa nga a ta? Dai gawng kya ai lam ni hpe shărai lu hkra tatut hpa hpa galaw na ta?
 Kahin kamun hta jaw da ai ga-shaka ni hpe ya sha sha myit dum ga ai kun? Nat Satan hte shi a amu yawng, shut hpyit mara hpe kau da ai ga-sadi, Karai a tara hpe hkan shatup na ga-sadi, dai ni hpe jaw da ga ai n rai a hka!

Friday 9 February 2024

2024: PRAN WAN LADAW LABAN (6) NA MUNGGA

Manggang kap ai masha langai mi Shi kaw du sa nna, lahput hput di let, hpyi lajin ai, “Nang hkraw ai rai yang, nang ngai hpe shamai ya lu na lit dai,” ngu wu ai. 41 Yesu gaw matsan yu dum ai myit hte, Shi a lata ladawn nna, shi hpe ahtawk ya let tsun ai, “Ngai kaja wa hkraw ya nngai, mai tsai nit ga,” ngu wu ai. (Mk 1:40-41) Manggang kap ai masha ni gaw Moshe a tara hte maren, dum nta masha ni hte mung, mare masha ni hte mung hka nna, mare shingnawm e nga ra ai. Lai sa lai wa re ai masha ni hpe mu jang, “N san n seng ai wa, n san n seng ai wa” ngu nna masha ni hpe sadi jaw ra ai. Manggang kap ai masha gaw hkum hkrang n san n seng ai hta n-ga, wenyi hta mung awu asin re ai masha, dingnye lu ai masha hku nna yawng e sawn la ma ai. Dai daram myit kaji hpa, kaga hpa naw nga na rai ta?

Marku gaw Yesu hpe matsan dum ai myit hte hpring ai wa hku nna mu mada shăngun măyu ai. Manggang kap ai masha a maga myit yu ga: kanu kawa, kahpu kanau ni a tsawra matsan dum myit hte mung tsan gang mat ra ai. Hku hkau ai manang ni hte mung hka ra mat ai. Ahpye alam re ai, yu matsat na zawn re ai kaga manggang kap ai ni hte sha manang shatai mai ai. Hpyi sha nna sha asak hkrung lu na rai nga ai. Shanhte a matu kabu hpa, pyaw hpa ngu nna hpa n nga ai. Gaya ai, kaprep ai, ga-ut machyi ai, hpu hkying ai…. Hka shin shara n lu, tsi tsi ya na kadai n nga.

Shing re ai masha, Yesu lai wa ai mu jang ding-nyawm dagup, lahput hput di let shi hpe shamai ya na lam Yesu kaw hpyi nem ai. Kaga masha ni kade matsan dum tim, manggang kap ai masha a makau de kadai n kahtep sa ai. Yesu mahtang shi a lata ladawn nna, shi hpe ahtawk ya let shamai ya ai. Fransik myu sha St. Damien gaw Yesu a matsan dum chye ai myit hpe kasi hta la nna, manggang masha ni hkrai nga ai zunlawng langai de, sasana sa ai; shanhte hpe yu lakawn na matu rai nga ai. Shanhte hte ni ni htep htep nga nna shanhte sha ai zawn lu sha ai, shanhte zawn nga ai. Jahtum e shi mung manggang ana kap la ai. Shi si wa ai aten du hkra, manggang ana lu ai ni hpe tsawra myit tup hkra madun dan let, shanhte hpe yu lăkawn lai wa ai. Yesu hte San Pra ai masha ni a tsawra matsan dum ai myit hpe kasi yu la nna, manggang ana kap ai ni hpe yu lăkawn ai shara ni, ap nawng dawjau ai Jau Mama ni, shawa hpung masha ni, mungkan ting shara law law e nga ai. Yu matsat na zawn re masha ni hte nga nna shanhte hpe lakawn ai amu nang/ngai galaw gwi na kun? Hkum hkrang ana, manggang ana kap ai masha, Yesu e shamai hkrum ai masha, tinang wa she rai taw yang gaw??? Manggang hta grau ai wenyi hta kap ai shut hpyit mara, awu asin, agang chyalang, kade grau hkrit hpa n rai kun? Shut hpyit mara a majaw myit malai lu ai masha langai, Karai e mara raw dat ya ai rai tim, “Jau hpe sa madun su”, nga, Yesu a mătsun ga gaw teng sha mara raw sakramentu hpe shăang tsun ai rai nga ai.

Shămai shătsai hkrum ai hpang ”hkungga nawng ya su”, nga ai. Karai Kasang kaw na hkam la lu ai hkum hkrang mai hkam kaja lam, wenyi a shaman chyeju ni a matu gara hku chyeju htang, kaning re ai hkungga nawng jaw ga ta?

Myit sumru yu na matu:
 Ruyak jamjau hkrum ai aten ni hta pyet pyet taw nna akyu hpyi yu sai kun?
 Matsan dum chye ai myit grau grau madun lu hkra, shaman shakyang ga ai kun?
 Shut hpyit mara kaba lu shagu, manggang kap ai masha zawn tai ai lam hpe myit yu mai ga ai n rai kun?

Thursday 1 February 2024

2024: PRAN WAN LADAW LABAN (5) NA MUNGGA

“Yesu gaw ana ahkya amyu myu hpe shămai shătsai ya ai hte, nat ni hpe gawt shăden kau ya ai” (Mk 1:34). Shing rai, Karai a mungdan du ra ai lam, bai, Kawa Karai a atsam hte hpung shingkang hpe madun dan wu ai. Yesu galaw ai amu yawng, atsam marai a ningpawt gaw Kawa Karai Kasang re ai lam hpe madun dan ai”.

Shawng na chyum mungga hta Yoba gaw dinghta ga na aprat, hki ba la ai, matsan jamjau ai, asak hkrung nga ai hpa lachyum n nga ai zawn, shi hkam sha ai lam hpe ka da ai. Shi hkum nan hkrum sha ai machyi shoi chyum ai mahkrum madup kaw na mahtai shapraw da ai. Asin chyip re ai dinghta ga na asak aprat, myit mada na hpa n nga ai hku, shi a shoi chyum ai lam hpe tsun dan ai (prat a jahtum daw hta sha mahtai kaja lu la ai). Yesu Madu du sa ai aten hta sha, dinghta ga na asak aprat a lachyum hte hkye hkrang la ai chyeju a lam chye la lu ga ai.

Dinhta ga aprat, teng sha ruyak hki ba jamjau ai lam amyu myu hkrum ga ai. Karai a mungdan dinghta ga de du sai rai tim, dinghta ga kaw na machyi makaw, matsan mayan, ruyak shoi-hpa ni hpe atsai ye kabai kau na matu du sa ai n re. Nni nkri hte shoi-hpa yawng a ru pawt hpe shămai ya na matu Yesu du sa ai rai nga ai. Shi hte hkrum katut ai ni shamai shatsai ai chyeju hkam la lu ma ai. Yesu gaw ana ahkya hpan hkum hkra hpe shămai ya ai rai tim, dinghta ga kaw na ana ahkya yawng hpe shămat kau ya na matu du sa ai n rai. Shămaishătsai hkrum na matu Shi hte hkrum kătut ra ga ai. Tinang a makam masham hta hkan nna gingdan ai hte hpe teng sha lu la mai ai. Mungdan ting tsirung, tsi-gawk ni law law nga ai. Tsi hpaji mung madang tsaw wa ding-yang, mau n ma re ai tsi tsi ladat ni nga nga ai rai tim, tsirung tsi-gawk ni hta masha galoi mung hpring nga na re. N si tsi mung galoi n lu shăpraw na re. Masha gaw si wa ra ai. Machyi makaw ana ahkya law law a ningpawt gaw machye machyang n nga ai lam mi, hkum nan hkamja tara n khan kam ai lam mi, masha shada tsawra matsan dum myit n rawng ai majaw lam mi, hkamja lam hkam sha na ahkaw ahkang hpe makawp maga ai tara upade hta ra rawng ai lam mi, ndai zawn ru-pawt hkinjang law law nga ai hpe dum mai ga ai. Masha law law mung tinang a hkamja lam hpe manu n shadan,hkum nan jahten la ai ni mung law law nga ma ai.

Shada tsawra dawjau, gărum shingtau hkat na hpe Karai Kasang ra shărawng ai. Shing rai, makam masham hpung ni kaw na hpaw da ai tsi-rung tsi jaw gawk ni gaw dan san ai kumla langai rai nga ai. Petru a kani, shămai shătsai hkrum ai hte rau, shi gaw dawjau ai amu hpe galaw ai, nga, ka da ai. Asak hkrung nga dingsa, shada tsawra dawjau ai amu, shada lakawn hkat ai amu galaw na Karai e ra sharawng ai.

Machyi makaw hte tsin-yam tsin-dam gaw masha atai, masha tai ai lam a adaw achyen rai nga ai. Machyi masha law law Yesu hpe ala nga ma ai rai tim, Yesu tsun ai, “Anhte kaga mare kahtawng ni de htawt ga, dai mare kahtawng ni hkan mung Kabu Gara Shi-ga htawn tsun lu na” nga ai. Yesu hte hkrum kătut ai ni, hkum hkrang, myit masin wenyi a shămai shătsai ai chyeju hkam la lu ma ai hte, shălan shăbran ai chyeju hkam la lu ma ai.

Akyu hpyi ai ahkyak ai lam hpe mung sharin ya ai. Yesu gaw shani tup pu ba ai rai tim, shi hkrai atsin sha, shana tup Kawa Karai kaw akyu hpyi ai. Atsam marai a ningpawt Kawa Karai re ai lam hpe madun dan ai.

Sumru yu na matu:
. Machyi makaw ana ahkya ni kaw na lawt lu na matu, tinang hkum hpe tinang shawng gawn ra ai n rai a hka!
. Machyi makaw hte kaga tsin-yam shoi-hpa hkrum katut ai aten hta, dai mabyin gaw tinang hpe Karai Kasang hte grau ni htep shăngun ai kun?
. Tinang mai hkam kaja ai, myit pyaw lu ai aten hta masha ni hpe tsawra dawjau na matu Karai e jaw da ai ahkaw ahkang n rai a hka?

Friday 26 January 2024

2024: PRAN WAN LADAW LABAN (4) NA MUNGGA

Karai a mungdan du magang ra ai, ngu, hkaw tsun sharin shaga ai Yesu gaw hkum hkrang, myit masin wenyi hta gyit hkang shăren da hkrum ai masha langai hpe shămai dat ya ai hta, Karai a mungdan du ra ai lam madun dan ai. Yesu a sasana magam hta Nat Satan a n hkru n kaja ai amu ni hpe shamyit kau nna, kabu gara ai lam, simsa ai lam, mai hkam kaja ai lam hpe jaw ya ai. Yesu a mying ningsang hta n hkru n kaja ai amu yawng hpe dang kau lu ai. Hpungtang hpaji tsaw jat wa ai prat hta, hpaji kunghpan nga sai masha ni a lapran, galu kaba nga sai mungdan ni hta, nat, wenyi, numla, ndai lam hpe kajai pyi n kam ma ai. Rai tim, ningdang nyet kau n mai ai. Sinpraw mungdan masha ni a matu, nat a amu ni, wenyi shadam, numla shadam ni nga ai lam, teng ai hku nna hkap la nga ma ai.

Nat Satan nga ai lam, wenyi mungkan nga ai lam, Hkristan makam masham e hkap la ai. Nat Satan hte jahten sharun ai amu ni teng sha nga ai lam hpe kam ga ai. Nat Satan a jahten sharun ai amu ni gaw hkrang asam law law rai nga ai; masha a hkum hkrang hpe pyi hten bya shangun lu ai rai nga ai. Machyi sawng ai majaw rai rai, myit daw myit htum ai majaw rai rai, mana mat ai zawn, nat shung ai zawn re ai kumla ni byin chye ai. Kalang lang mung gaw nat shung ai lam teng sha byin chye ai. Ginhka dawdan chye na gaw ahkyak ai.

Madu Yesu a hkaw tsun sharin shaga ai lam gaw ahkaw ahkang lu ai masha langai hku nna tsun shaga ai. Moshe hte kaga myihtoi ni gaw, “Karai Kasang ning nga ai/ shing nga tsun shăngun ai” ngu nna tsun ma ai; Yesu gaw tara a madu hku nna tsun shaga sharin shaga ai hpe masha ni mau shakawn ma ai. “N san seng ai numla ni pyi Shi daru kajet yang Shi a ga hpe madat ma ai” nga ai. Yesu gaw n-gup aga hku hkaw tsun ai sha n rai, nat mungkan, wenyi mungkan hpe dang ai wa hku nna Kasa Marku hkai dan ai.

Dinghta ga ntsa, grau nna hpaji baw hpan law law kunghpan shajang ai prat hta laklai ai hku hkaw tsun ni law law nga ma ai; lata la mai ai hpaji law law nga ai prat re. Yesu hpe laklai ai hku myit sumru yu ga ai kun? Shi a mau-hpa sharin shaga ai lam ni, chyum mungga ni hpe hti sumru ai aten ni hta, madat la ai aten ni hta, ningnan re ai ai hku hkam sha yu ga ai kun? Shi a mau-hpa atsam hpe laklai ai hku hkam sha yu ga ai kun?

Nat Satan gaw masha kaw shang lu ai, nawku jawng hta mung nga lu ai, chyum laika hpe mung lakap nna tsun chye ai lam hpe myit ga ai kun? Jăhkrit shama ai ladat hta grau nna sumnung shingdi ai alai hku, pyaw hpa ni hku gunglau ai, shada n tsen shăngun ai, n ju n dawng shăngun ai, ndai zawn agung alau hpan law law hku nna masha ni hpe jahten sharun ai malawng re ai hpe dum mai ga ai.

Sumru yu na matu:
 Nat a ginshan yaw ai lam ni kaw na lawt lu na matu shani shagu akyu hpyi ga ai kun?
 Yesu gaw ahkaw ahkang hte rai sharin shaga ai; hkye hkrang la ai kaw du lu ai lam kamsham ga ai kun?

Thursday 18 January 2024

2024: PRAN WAN LADAW LABAN (3) NA MUNGGA

Tinang a prat hkrun lam, Karai e shaga la ai lam hpe chye na hkap la na yakhkak ai rai tim, kamsham ai myit hte hkap la hkan gălaw ai rai yang, Karai e byin shăngun mayu ai masing hpe tinang a prat hkrun lam hku nna shadik ya lu na rai nga ai. Karai Kasang gaw amyu ru sai n lăta, yawng hpe tsawra matsan dum ai.

Masha amyu shagu hkye hkrang la hkrum na lam hpe ra shărawng ai.Yona gaw Karai a masing hpe hkrang shăpraw ya na shaga la hkrum ai: hpyen amyu masha ni, ngu, sawn da ai Ninewe masha ni myit malai lu na lam sa hkaw tsun ra ai. Shawng e shi ningdang kau ai. Hkum nan myit malai lu nna, Karai a amyu masha ni hpe zingri lai wa ai Ninewe amyu masha ni maga de, myit malai lu na lam sa hkaw tsun ai. Hkawhkam kaw nna hpang ai kaji kaba yawng lu-sha gam tawngban ai majaw, Karai a ari dan kaw na lawt lu ma ai. Babylon e bawng dung hkrum ai Karai a amyu masha ni Palestine de bai htang wa lu ma ai. Babylon amyu masha ni hpe masin n si, tai htang mayu ai myit rawng ma ai. Israel amyu sha ni hta lai nna, kaga amyu masha ni a matu hkye hkrang la hkrum na myit mada shara n nga ai, ngu, myit la ai ni hpe sharin shaga ya ai sumrai laika rai nga ai. Yesu a sasana magam hpang wa ai aten hta Yona tsun ai zawn sha, “Karai a mungdan ni htep magang ra ai; myit malai lu mu” nga ai.

Yesu shi a sasana magam hpe mungkan htum ai shani du hkra hkaw tsun na matu, sape ni hpe saw shăga ai lam, Kabu Gara Shi-ga hta mu lu ai. Shut hpyi mara kaw na n lawt lu ai shinggyim amyu, Hkristan ni gaw kashin kamun ga-sadi re ai ai nat satan hte shut hpyit mara hpe kau da ai ga-sadi jaw da ga tim, shut hpyit ding-yang rai ga ai. Prat shagu na Hkristan masha ni hpe, “Myit malai lu nna nanhte a prat hpe garam mu” nga, Madu e saw shaga ding-yang rai nga ai.

Kyang lailen hten bya nga ai ni hpe yu ai shaloi, sharin shaga shadum jahprang n hkrum ai ni law law nga ai zawn, shadum jahprang sharin shaga ai masha n law ai; shing n rai, sharin shaga shadum jăhprang ai ladat hta ra rawng gawng kya ai lam mung nga na re.

Kanu kawa kau mi, hten bya nga ai ma ni hpe sharin ya n chye ai, ladat n jaw ai, dai mung mai byin ai. Tsawra myit hte, myit galu ai hte, ladat jaw jaw shădum jăhprang tim myit malai n lu ai ni mung nga ma ai.

Anhte a prat, anhte a mare buga hta, hten bya nga ai masha ni law law nga nga ai hpe myit dum ra ga ai. Laksan hkaw tsun sharin shaga na jau/mama/sara/sarama ni galoi mung law n hkraw na re. Shărin shaga shadum jahprang ai ladat hpe mung prat madang hkan nna jahtuk shajaw ra na re. Karai a n htum n wai ai tsawra matsan dum myit hpe lashum tek nna hkaw tsun sharin achyin ra ga ai.

Myit malai ai, ngu ai lam hte seng nna tatut hkan galaw mai ai lam hpe San Pawlu gaw Korintu masha ni hpe lam matsun ya ai. Lu ai ni mung n lu ai hku, pyaw nga ai ni mung pyaw hpa n nga ai zawn, du na ra ai Karai a mungdan hpe a la nga ai ni a myit masa hpe hpunda shatai na matsun ya ai.

Sumru yu na matu:
 Grup-yin e hten bya nga ai ni myit malai lu na lam langai hpra hku nna mung, shawa hku nna mung, ladat shaw garum shingtau lawm ga ai kun?
 Kashin kamun ga-sadi hpe kalang lang sha pyi myit dum ga ai kun?
 Tinang a nga-sa lailen kaja, kasi kaja madu ai hku nna sakse hkam ai gaw sasana amu re, ngu, gara hku tsun lu a ta?

Thursday 11 January 2024

2024: PRAN WAN LADAW LABAN (2) NA MUNGGA

“Tsun rit, Madu e, na shăngun ma wa madat nga nngai”, Samuel Madu Karai Kasang hpe htan ya ai. Madu mung shi hte nga nga ai rai nna, shi grawng rawt wa ai. Shi tsun mi tsun, kaman li la n tai mat ai”.

Masha langai hpra prat hta, Karai e byin shăngun mayu ai lam, kaning re ai ap nawng dawjau ai prat hku nna Karai Kasang hte htingbu wa hpe dawjau na lam hpe kumla jaw ai rai nga ai. Shăga la ai lam madung hku nna hpan lahkawng nga ai: dinghku de ai prat hte dinghku n de ai prat, prat tup Karai a magam ap nawng dawjau ai, ngu ai hpan lahkawng re.

Masha yawng gaw dinghku de ai aprat hpe lăta la na ahkang lu ma ai. Dai kata kaw pyi hpa, kaning re ai amu hku nna Karai Kasang hte htingbu wa hpe dawjau lu na, nga, shaga la ai lam n bung ai. Yi sun hkau-na galaw ai ni, laksama galaw ai ni, gat dut ai ni, laika sharin ai ni, ngu, hpan amyu myu hku shada dawjau hkat ma ai. Kaning re ai shăga la ai lam, ngu ai hpe ginhka chye shăngun ai lam ni gaw, tinang hkum nan shărawng ai myit (e.g., laksama amu/hkai sun amu), tinang hta grau adan rai mu lu ai atsam (ningbaw ningla/hkaw tsun sharin shăga), shing re ai hku nna; kanu kawa shing n rai tinang hpe hpaji jaw lu ai jau/sara hku nna ginhka matsun madun ai hkrun lam hpe lata la ai, shing re ai mai byin ai.

Masha kau mi mahtang dinghku n de ai prat tup mahkawn shabrang aprat hku nna Karai a mungdan a matu ap nawng dawjau ai ni nga ma ai. Hkum nan kaji ten kaw na myit lawm ai rai yang rai na, tinang myit n hkawn n sharawng tim, kanu kawa/jau sara ni e lam matsun ai hpe sawn shen yu nna dawdan hkap la ai rai yang rai na. Dai mung Karai a nsen rai nga ai. Kau mi hpe mahtang Karai e dingtawk shaga la ai.

Samuel a kanu gaw kasha n lu hkraw ai gumgai mat ai; alak rai akroi anoi akyu hpyi ai majaw lu la ai kasha shingtai hpe Jau Eli a lata hta ap ya kau ai. Karai hpe dawjau na matu, langai sha re ai shadang sha hpe shi a ga-sadi hte maren nawng ya kau ai. Samuel hpe Karai Kasang dingtawk shaga la ai. Jau Eli e lam matsun ai hte maren, Samuel gaw madat mara ai: “Tsun rit, Madu e, na shăngun ma wa madat nga nngai”, nga ai.

Yawhan a laika hta Yawhan Baptista gaw shi a sape yan hpe Yesu hte shachyen ya ai, “Mungkan mara la kau ya ai Karai a Sagu Kasha hpe yu mu!”, nga ai. Dai sape yan Madu kaw na mungga na la ai hpang Yesu a sape tai wa ma ai hta n-ga, Andrew mahtang kahpu Simon hpe Yesu hte shachyen ya ai. Simon mung sape tai wa ai hte yesu gaw shi hpe dingtawk laksan shaga la nna Yesu de da na Nawku Hpung a htingdun lung rawk shatai da ai.
Langai hpra hpe Karai e saw shaga nna laksan lit magam ni jaw da ai. Tinang nang a shaga la hkrum ai lam hpe myit sumru yu mai ga ai. Dinghku de ai aprat hta pyi shaga la ai lam hta na laksan shaga la hkrum ai lam mung nga ai. Ma shalet sara tai na, matsan dum ai amu galaw na, laksan wudang hpai na san da hkrum ai, dai zawn. Dinghku n de ai ni mung, dai zawn laksan dawjau na shaga la hkrum ai.

Sumru yu na matu:
 Samuel a kanu gaw shaning lawlaw maudung dung nna nga lai wa ai. Shi akroi anoi akyu hpyi nna lu la ai langai sha re ai shadang sha hpe Karai a amu gun na nawng jaw kau ai. Shi zawn, anhte akyu hpyi ga ai kun? Shi zawn, kasha ni hpe ap nawng gwi ga ai kun?
 Tinang nang a shaga la ai lam hpe manu shădan nna Karai e jaw ai lit magam hku myit pyaw myit dik ai hte dawjau ga ai kun?
 Kaga masha ni hpe Yesu hte shachyen ya ai amu galaw yu sai kun?

Thursday 4 January 2024

2024: HKAWHKAM MASUM POI SHANI NA MUNGGA

Lai sai masha aprat aban ni hta kadai masha hpe n tsun hpaw dan ai lam, dai mungsung hpe Chyoi Pra Wenyi gaw Kasa ni hte myihtoi ni hpe tsun hpaw dan ai. Madu Yesu hta, Kabu Gara Shiga a marang e, tara maigan masha ni mung, hkum langai a dawshan tai wa ma ai; shanhte mung, maren sha re ai sutli kumhtaw dagraw hkam la lu ma ai, nga, Ehpesu laika hta tsun jahpra dan ai.

Moi na Israel masha ni gaw Karai Kasang hpe mu na hkum tsun, Lamu Kasa hpe mu hkrup jang si lu na, ngu, kam ma ai. Anhte Sinpraw masha ni gaw baren hpe mu hkrup ai masha gaw si nan si na, ngu, kam ma ai n rai a hka! Karai Kasang hpe nan mu nna asak hkrung lu na lam, shangai wa ai Yesu hta Karai Kasang gaw Shi a hkum hpe madun dan nu ai. Dai hpe Greek ga hku “Epiphany” ngu shamying ai.

Kabu Gara Shi-ga hta ka da ai hpaji rawng ai masha marai masum gaw tara maigan masha ni rai ma ai. Lamu kap shagan ni a shamu shamawt alai maka hpe masam maram ai, lachyum htai chye ai ni rai ma ai. Karai Kasang gaw shing re ai masha ni hpe Shi a hkye hkrang la ai masing a mungsung hpaw madun dan ai. Dai gaw, laklai dik ai, htoi tu kabrim ai shagan langai mi, shanhte hpe lam madun dan ai rai nga ai. Shing re ai shagan praw pru jang, yawng hpe uphkang ai hkawhkam shangai na lam, sawn hpan hpaji laika ni hta ka da ai. Dai gaw, myihtoi ni tau nau tsun da ai ga rai nga ai. Maigan amyu masha ni she rai tim, myihtoi ni tau nau hkaw tsun da ai ga hpe kam ma ai.

Shanhte gaw, dai hkawhkam hpe mu hkra tam hkawm na matu, hkrun lam hkawm hpang ma ai. Grai loi ai hkrun lam gaw n rai na re. Jan prang e hkawm ra ai; shana aten na katsi kashung hkam ra ai; kawsi hpang gara hkrum ai aten nga na. Grau nna dai htoi tu ai shagan gan mat mat ai majaw, myit ung ang myit daw rai, chyam dinglik hkrum ai aten nga na. Jahtum e, Bethleham de du wa mahka, dai laklai shagan bai rawt lung wa ai. Jahtum e shanhte tam ai wa hpe mu ma ai.

Mahte ka da ai lam gaw labau shang hkrak byin ai, ngu n tsun lu ga ai. Hkye La Madu du maw ai aten na lamik kumla ni a lam myihtoi ni tau tsun da ai ga ni nga ai. Israel amyu masha ni mung, shanhte hkrum sha nga ai maigan hpyen ni a uphkang roi sha hkrum ai kaw na shălawt woi na ningbaw ninghkrin, awng padang ninghkrin hpe myit mada a la nga ai aten mung re. Shing re ai shingdu labau hpe akyu jashawn nna, Mahte gaw makam masham a sung dik ai lam hpe ka shalat ai rai nga ai.

Karai a amyu masha ningbaw ningla ni, jau ni, jaiwa ni, n dum n dam nga nga ma yang, shagan a hpang e hkan nang ai maigan masha marai masum gaw Yerusalem de du ma ai. Hkawhkam Herod mung, dai shagan a lam myit lawm ai majaw, jau ni, jaiwa ni, hpaji chye ai ni hpe dai shagan a lam lachyum htai shăngun ai rai lu ai. Myihtoi ni a ga hpe kam ai rai tim, Herod gaw shi hta grau ai wa shangai wa sai chye nna, n kam hkam ai myit hte sat kau na maw ai.

Masha shagu, tinang a prat hkrun lam si mat ai nhtoi hta kre ai rai nga ai. Dai hkrun lam laman, jaw ai teng ai, myit pyaw hpa, yu tsawm hpa, mai kaja ai baw yawng hpe tam ga ai. Mai kaja ai lam yawng a ningpawt daju, asak Madu, dai Hkye La Madu Hkristu nan rai nga ai. Masha yawng gaw mi shawng e tsun ai jaw ai, teng ai, pyaw hpa, mai kaja ai baw ni hpe hkan tam ninglen, htani htana grin ai asak, n hten n mat lu ai kabu pyaw ai lam hkan tam mayu ma ai. Hkrun lam hta ruyak jamjau ai lam amyu myu, manghkang amyu myu hkrum katut na ga ai; myit daw ai aten, hkrat sum ai aten, lam yit lam dam ai aten ni mung hkrum katut na ga ai. Lam madun shagan mat mat ai aten ni nga na re. Dai grin ai sak a chyeju kumhpa ni, masha tai wa ai a jahtum na myit mada ai bandung du na matu, dai htoi tu ai shagan, makam masham a lam matsun woi ai hpang hkan nang ra ga ai.

Karai Kasang anhte langai hpra hpe lam amyu myu hku shadan dan ai: tsawra garum shingtau ya ai ni hku nna, awng padang hku nna, hkrat sum ai mahkrum madup hku nna, machyi makaw hku nna, shalan shabran ya ai masha hku nna, hpan amyu myu hku, Karai Kasang hpe mu tam lu na lam Karai e lajang da ya ai.

Sumru yu na matu:
 Tinang a prat hta kaning re ai mabyin hte mahkrum madup ni hku nna Karai Kasang hpe tam mu na hkinjang tai wa ai kun?
 Karai a tengman ai lam, chyoi pra ai lam, atsam rawng ai lam tam mu ai hpang kaga masha ni hpe ninghtoi shagan tai ya ga ai kun?

Thursday 28 December 2023

2023: CHYOI PRA AI HTINGGAW POI SHANI NA MUNGGA

Sanpra ai masha St. John Paul II tsun ai, “Kun dinghku ni hpe manu shadan ra ai; hpa majaw nga yang, shinggyim masha amyu a shawng lam gam maka, kun dinghku ni hta shachyaw gaw sharawt ai re” nga ai. Kun dinghku a dinghpring chyoi pra ai lam hpe manu shadan nna sha, shinggyim uhpung uhpawng ni rawt jat galu kaba wa lu ai hte, shinggyim amyu masha grin lu na rai nga ai.

Masha shada sat hkat ai majan a majaw, kun dinghku ni kade wa hten bya mat ai hpe anhte chye ga ai. Mungkan hta nse nsa ai amu hpe ninggun jaw ai ladat ni a majaw, nse nsa ai amu ni a majaw kun dinghku ni kade she hten bya mat ai lam hpe myit yu mai ga ai. Tinghkrai akyu amyat pyaw hpa tam ai tsa-ya kanni ya 4-ya ni a majaw, kun dinghku ni htenza mat ai kade law a hka! Shinggyim uhpung uhpawng ni hta byin nga ai hten bya lam ni a ningpawt ninghpang gaw kun dinghku masha ni kaw na hpang ai rai nga ai.

Amyu masha shagu, htunghking shagu, makam masham shagu, kun dinghku a dinghpring chyoi pra sanseng ai lam hpe sharin ya ai, matsun maroi ga ni, hpaji jaw ga ni nga ai, htung tara ni nga ai. Ran rawng hkra kup tsup ai tara matsun hte sharin achyin ai lam gara htung tara makam masham hta mung n nga ai. Rai tim, dinghku shagu gaw shada tsawra makawp maga, sai ni yang ni ai zawn magyep kap ai, zinlum hkat chye ai, masha yawng a myit hta Karai e jaw bang da ya chyalu rai nga ai.

Dinghku byak mat ai ni hpe yu yang ja gumhpraw lu ai n lu ai hte hpa n seng ai daram, hpaji madang nga ai n nga ai hte mung n seng ai daram re ai hpe mu lu na ga ai. Hkungran ga-shaka jaw hkat ai shaloi na ga-sadi a ntsa e kangka ai hku hkan shadik ai lam gaw ahkyak dik ai hpe chye lu ga ai. Dai ga-sadi grin ngang na matu gyit shajup ya ai gaw tsawra myit madung rai nga ai. Tsawra myit a lachyum htai hkap la ai lam hta mung, htung tara lailen ni hpe chye na hkap la ai lam hta mung, shinggyim uhpung uhpawng ni shai hkat ma ai. Chyum laika

hta kuptsup ai sharin shaga lam nga tim pyi, Hkristan ni hta lachyum htai hkap la ai madang n bung hkat ai hpe mu lu ai.

Sirak a laika hte Kolose hpung masha ni hpe shadum ya ga, ndai hte hpe hkan lu yang pyi ram la ai. Gawng kya ai shinggyim masha hpe hkye la na matu, Karai a Kasha hkum nan, shinggyim hkum shan dagraw la nna dinghku masha langai tai wa ai. Kuptsup ai kasi kamang hpe jaw ya ai. Kabu Gara Shi-ga hta lawm ai Yesu hte ni htep ai ni a mying ni hpe yu yang, yawng gaw Karai Kasang hpe hkrit hkung ga ai ni rai ma ai; makam masham htung tara ni hpe hkan shatup ai ni rai ma ai. Hkye la Madu hpe myit mada let n sim n sa akyu hpyi ai ni rai ma ai.

Yesu gaw dinghku langai na nta masha sha n re ai, mungkan dinghku a dinghku masha mung tai wa ai. Dam lada grau ai shinggyim amyu masha a dinghku masha tai wa ai. Mahte 12:50 hta tsun ai, Kawa Karai a sharawg awng ai lam hpe hkan ai ni yawng, shi a kanu kawa, kahpu kanau kana ni re, nga ai. Masha yawng gaw mungkan dinghku na dinghku masha ni re ai lam hpe myit dum ga yang, shada ginhka hkat na lam hpa n nga ai. Chyasam, ngu hkat na lam mung n nga ai. Dai na matu Hkristu gaw mungkan dinghku hpawng a dinghku masha tai wa ai.

Friday 22 December 2023

2023: DUSA LADAW LABAN (4) NA MUNGGA

Hkawnsek Maria kaw na shăngai wa na kasha gaw, Yaku a nta (Karai a amyu sha) a ntsa htani htana uphkang na hte, shi a mungdan tutnawng dinggrin nga nga na, nga ai. Dai shăngai wa na kasha gaw shinggyim masha e shăbyin ai amu n rai, Karai Kasang kaw na re ai lam, prat shagu hta makoi magap da ai mungsung, shăngai wa ai Yesu hta hpaw tsun dan ai, nga ai.

Gawng kya shut hpyit chye ai Hkawhkam Dawi gaw, Karai Kasang hpe ja ja myit dum ai, chyeju dum chye ai. Shi gaw hkik hkam ai hkaw htingnu e rawng nna ga-shaka sumpu mahtang ban hte ban, tap ginsum e sha rawng lu ai hpe myit dum ai; shi n rai dum ai. Dai majaw, Karai Kasang a matu hkik hkam ai htingnu gawgap ya na, nga ai. Shi a shăgrit shănyem chye ai myit, chyeju htang jaw chye ai myit masin a majaw, shi myit lu, sawn lu ai hta shadawn n mai ai daram, Karai Kasang shi hpe jaw na, nga ai. Dai gaw, shi a aru arat kaw na paw pru na Hkawhkam gaw, shi a ting-nyang hta htani htana hkaw dung lu na, nga ai ga-sadi Karai kaw na lu la nu ai. Kade kaba ai shagrau kumhpa rai a hka! Karai Kasang hpe chyeju htang jaw na lahpawt dum ga ai kun?

Dawi hpe jaw da ai ga-sadi, Hkawnsek Maria hte kasha Yesu hta dik wa ai lam, San Luka sakse hkam dan ai. Dai Hkawnsek ma gun wa ai lam gaw Karai Kasang kaw na re ai, Karai e shabyin ai amu re ai lam hpe mung, sakse hkam ya ai. Chyaloi nhkoi kaw na, prat hte prat makoi magap da ai, sung dik ai Karai a hkye hkrang la ai lam, dai mabyin ni hta Karai Kasang gaw hpaw malang dan sai, nga, San Pawlu sakse hkam ya ai. Karai e nan shădan dan ai, hpaw tsun dan ai lam hpe shinggyim masha gaw kam nan kam ra ai, kamsham myit hte madat hkam la ra ai lam, San Pawlu matsun ai.

Masha hkum shagu, tinang hkye hkrang la hkrum ai kaw du lu na lam, Karai e laksan chyeju jaw, masing maka ka dat ai lam hpe kamsham ai myit hte madat mara hkam la ra ga ai. Tinang n chye madat ai prat na mahkrum madup ni hta, Karai e mai kaja ai lam hpe kamsham nna, tinang sing la ai gam maka hku n rai, Karai e sing da ya ai prat a maka ni hpe grit nyem ai myit, kamsham ai myit, madat mara ai myit hte hkap la chye ra ga ai. Dawi a shăgrit shănyem chye ai myit, chyeju dum chye ai myit masin hte, dai Hkawnsek a makam masham hte madat mara ai alai hpe kasi shatai mai ga ai.

Dai Hkawnsek gaw, “Ngai hkawnsek rai nngai, dai gara hku byin lu na ta?” nga ai. Karai e shabyin ai amu hpe shi n chye na ai rai tim kamsham madat mara ai myit hte, “Na ga hte maren ngai hta dik wa u ga” ngu nna htan ya lu ai rai nga ai. Hkye la Madu a kanu tai na, ngu ai hta, kade daram ruyak jamjau hkrum na lam Maria gaw tau chye da ai n rai. Karai Kasang a matu n byin mai ai hpa n nga ai, ngu ai ga hpe shi kamsham ai. Karai Kasang hpe nhpaw n-ya ap nawng da lu ai.

Sumru yu na matu:
 Tinang lu lawm awng dang wa ai aten ni hta, Dawi zawn, Karai
Kasang hpe myit dum chyeju htang chye ga ai kun? Karai Kasang hpe nampum toi ai myit jasat hte chyeju htang ai she law ga ai kun?
 Karai a mauhpa chyeju ni hpe hkam la lu ai hpang, San Pawlu
zawn, kaga masha ni hpe mung hkye hkrang la ai chyeju hpe gam garan ya na gara hku shakut lawm ai kun?

Thursday 14 December 2023

2023: DUSA LADAW LABAN (3) NA MUNGGA

Shingran katsi ai shara kaw na ngoi pru ai nsen gaw: Madu du sa na lam hpe shading mu, nga ai. Anhte a prat, myit jasat, nga-sa lailen ni hta n jaw ai, n tsawm ai lam ni hpe hprang shatsawm nna, Madu du sa jang kabu ai myit the hkrum katut lu na rai nga ai. Kabu gara ai, ngu ai gaw, Hkristan langai mi a dansan ai kumla rai nga ai.

Hkrismat poi hpe ala let, jahtum nhtoi hta Madu the hkrum matut lu na nhtoi hpe la nga ga ai. Dai ala nga ai ladaw laman, aten shagu hta kabu gara nna nga ra ai lam, Htessaloni laika hku nna shadum ya ai. N hkru n kaja ai alai maka ni yawng hpe koi yen kau let, mai kaja ai amu ni galaw ra ai lam hpe mung, shadum ya ai.

Dinghta prat hta ru ai yak ai, matsan jamjau ni hkrum ding-yang, myit ru myit tsang re ai baw law law a lapran, Isaiah laika hta mung, “Ngai gaw Madu hta ja ja kabu lu nngai, Madu hta nye myit masin wenyi kabu gara nga li ai” nga ai. Karai a Shangun Ma, ngu ai wa du sa ai shaloi, myit ru yawn hkyen ai ni hpe shalan shabran ya na, n tara gyit hkang hkrum ai ni hpe shalawt dat na, tara rap-ra ai lam awng dang lu na, nga ai kabu gara shi-ga tsun shabrawng ai rai nga ai.

Wu wu di di ngoi garu ai nsen ni a lapran, ga li ga law, găshun găshe re ai ni a lapran, n ju n dawng, masin n si, re ai ni a kraw hta, dai anhte a lapran e nga nga ai Madu hpe mu lu na n rai. Dai Madu a nsen hpe na lu na matu azim sha re ai aten hte shara lu ra ga ai. Katsi katsang re ai shara kaw na ngoi pru ai nsen hpe tam la ra ga ai. Facebook kaw hkrai aten shama, games kaw, chatting kaw, tiktalk kaw hkrai aten jaw ai ni, dai azim sha re ai kaw na ngoi pru ai nsen hpe na la lu na n rai. Ja gumhpraw lu lawm lam hpe hkrai shachyut, pyaw hpa lam hta hkrai len nga ai ni mung, dai shingran katsi ai, atsin sha re ai kaw na ngoi pru ai nsen hpe na la lu na n rai. Anhte a lapran e nga nga ai Madu hpe mu lu na n rai.
San Pawlu tsun ai hte maren, n hkring n sa akyu hpyi let la maja nga ai ni sha, dai anhte a lapran e nga ai Madu hpe mu hkrum lu na rai nga ai. Akyu hpyi ai hta, wu wu di di re ai grup-yin a lapran Chyum mungga hti yu, atsin rai myit sum ru ai hta, Sakramentu hkam la ai hta, dai anhte a lapran e nga ai Madu hte hkrum matut lu na rai nga ai. Ra kadawn nga ai htingbu wa hpe garum shingtau ai hta, dai Madu hpe mu lu na rai nga ai.

Sumru yu na matu:
 Myit ru myit tsang, jamjau nga ai a lapran hta “Kabu gara mu”,
ngu ai ga, tinang a matu hpa lachyum nga a ta?
 “Galoi aten hta mung kabu mu” nga, San Pawlu tsun ai ga, tinang a prat hta gara hku tsi tai, shamai shatsai hkrum ai lam tai lai wa
sai kun?